
Төменде әннің мәтіні берілген Golden Gate , суретші - Vindictiv аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vindictiv
You are all that matters to me
You mean everything to me, you are all I got
Always there in good or bad, make me happy when I’m sad
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not a minute too late
The grass is always greener on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that way for me
You are like a beam in the nights, show me the way
A voice that call you when I run astray
You’re the fire that keeps me warm, my shelter in the middle of the storm
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not other minute too late
But the glass is sweeter on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that way for me
I can feel you in my blood
I can feel you in my mind
You won’t set me free no!
Such a sweet illusion making us blind
Will I ever find what I’m looking for?
Standing at my golden gate, just arrive not a minute too late
But the grass is greener on the other side
Cannot judge, I estimate
I’m afraid I lost my faith
Time will live that away for me
If I just get a glimpse, I will not doubt
But there’s no easy way out
No time will never wait for me
You are the fire, keeping me warm
But time will live that way for me
Мен үшін бәрі де маңызды
Сіз мен үшін бәрін білдіресіз, менде бар бар сенсіз
Жақсылықта да, жамандықта да әрқашан қасымда бол, мұңайғанымда мені қуант
Мен іздегенімді таба аламын ба?
Алтын қақпамның алдында тұрып, бір минутқа кешікпей келіңіз
Арғы жағында шөп әрқашан жасыл
Бағалай алмаймын
Мен сенімімді жоғалтып алдым деп қорқамын
Уақыт мен үшін осылай өмір сүреді
Түнгі сәуледейсің, жол көрсетші маған
Мен адасқанда сені шақыратын дауыс
Сен мені жылытатын отсың, дауылдың ортасындағы баспанамсың
Мен іздегенімді таба аламын ба?
Менің алтын қақпамындағы тұрып, басқа минуттан кеш келмейді
Бірақ әйнек екінші жағынан тәттірек
Бағалай алмаймын
Мен сенімімді жоғалтып алдым деп қорқамын
Уақыт мен үшін осылай өмір сүреді
Мен сені қанымда сезінемін
Мен сені өз ойымда сезінемін
Сіз мені босата алмайсыз, жоқ!
Осындай тәтті иллюзия бізді соқыр етеді
Мен іздегенімді таба аламын ба?
Алтын қақпамның алдында тұрып, бір минутқа кешікпей келіңіз
Бірақ арғы жағында шөп жасылырақ
Бағалай алмаймын
Мен сенімімді жоғалтып алдым деп қорқамын
Уақыт мен үшін осылай өмір сүреді
Егер мен бір бір көрсем күмәнданбаймын
Бірақ шығудың оңай жолы жоқ
Ешқандай уақыт мені күтпейді
Сіз мені жылытатын отсыз
Бірақ мен үшін уақыт осылай өмір сүреді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз