Here For You - Vincent, Sad Alex
С переводом

Here For You - Vincent, Sad Alex

Альбом
For You
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167010

Төменде әннің мәтіні берілген Here For You , суретші - Vincent, Sad Alex аудармасымен

Ән мәтіні Here For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here For You

Vincent, Sad Alex

Оригинальный текст

It’s an LA winter

Cold enough to piss you off

But I’m still sweating in my car

Driving through your side of town

And I still get nervous

Even though I have no right to

'Cause we don’t talk the way I’d like to, no

Maybe I’m paranoid 'cause

You probably told me too much

But do I have a choice when

I only see you fucked up?

And so I’m reaching out 'cause

These old habits die hard

And I’m not here for second chances

Really, I just wanna say

«Hey, I hope that you’re okay

I’ve been drinking about you every single weekend

And I hate that I’m like that

But I’m really afraid that you’re back in your ways

Can’t help that I wanna save you

Not so much from your ex

I’m more worried about the old you

And the scary things you might do

So just know that I’m here for you»

It’s not really my place, no

I shouldn’t spend the energy

But that’s just what you meant to me

I just want to see you be happier

Even if it is with her

Swear I put my heartache to the side

If it could make you feel alright

But maybe I’m paranoid 'cause

You probably told me too much

And I’m not here for second chances

Really, I just wanna say

«Hey, I hope that you’re okay

I’ve been drinking about you every single weekend

And I hate that I’m like that

But I’m really afraid that you’re back in your ways

Can’t help that I wanna save you

Not so much from your ex

I’m more worried about the old you

And the scary things you might do

So just know that I’m here for you»

Even though you’re not there for me

Know that I’ll be right here for you

Even though you’re not there for me

Just know that I’m here for you

Перевод песни

Бұл  ЛА қысы

Сізді ашуландыратындай суық

Бірақ мен көлігімде әлі терлеп жатырмын

Сіздің қалаңызбен  көлікпен жүру

Мен әлі де қобалжыймын

Менің құқығым болмаса да

Біз  мен қалағандай сөйлеспейміз, жоқ

Мүмкін мен параноид шығармын

Сіз маған тым көп айтқан шығарсыз

Бірақ қашан таңдау бола ма?

Мен сені ренжігеніңді ғана көремін бе?

Сондықтан мен себепке қол созамын

Бұл ескі әдеттер қатты өледі

Ал мен мұнда екінші мүмкіндік үшін келген жоқпын

Шынымен, мен жай айтқым келеді

«Ей, сенің жағдайың жақсы деп үміттенемін

Мен әр демалыс сайын сен туралы ішетінмін

Мен сондай болғанымды жек көремін

Бірақ мен сенің өз жолыңа қайта оралдың ба деп қорқамын

Мен сізді құтқарғым келеді деп көмектесе алмаймын

Бұрынғы күйеуіңізден көп емес

Мен ескі сен үшін көбірек уайымдаймын

Сіз жасай алатын қорқынышты нәрселер

Сондықтан сен үшін осында екенімді біл»

Бұл менің орным емес, жоқ

Мен қуатты жұмсамауым керек

Бірақ мен үшін дәл осыны білдірдіңіз

Мен сенің бақыттырақ болғаныңды көргім келеді

Онымен болса да

Ант етемін, жүрегім жүрегімді жақ қойдым

Бұл өзіңізді жақсы сезінуге болса

Бірақ мен параноид шығармын

Сіз маған тым көп айтқан шығарсыз

Ал мен мұнда екінші мүмкіндік үшін келген жоқпын

Шынымен, мен жай айтқым келеді

«Ей, сенің жағдайың жақсы деп үміттенемін

Мен әр демалыс сайын сен туралы ішетінмін

Мен сондай болғанымды жек көремін

Бірақ мен сенің өз жолыңа қайта оралдың ба деп қорқамын

Мен сізді құтқарғым келеді деп көмектесе алмаймын

Бұрынғы күйеуіңізден көп емес

Мен ескі сен үшін көбірек уайымдаймын

Сіз жасай алатын қорқынышты нәрселер

Сондықтан сен үшін осында екенімді біл»

Сіз менің қасымда болмасаңыз да

Мен сіз үшін осында болатынымды біліңіз

Сіз менің қасымда болмасаңыз да

Мен сен үшін осында екенімді біл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз