Whippoorwill River - Vince Gill

My dad was a man

With two hard workin' hands

He always took time out for me

Well, I’d come home from school

Load up that canoe

He’d say, «What's the bet gonna be?»

We’d float that boat down old Whippoorwill River

Catch us a big one or two

Well, he taught me about life

And its simple pleasures

And whatever else that he knew

Then I met a girl

With a head full of curls

A pure and innocent heart

Oh, I knew she was the one

And when weekends would come

Wild horses couldn’t keep us apart

We’d run those ponies down Whippoorwill River

And I’d steal a sweet kiss or two

She taught me about love

And its simple pleasures

And whatever else that she knew

Well, I married that girl

And we have a song

And he looks like my daddy used to

Oh, his mom and I

Always find time

To do things that he likes to do

Well, he loves to go fishing on Whippoorwill River

And ride in his grandad’s canoe

We teach hima bout life

And its simple pleasures

And pass down a memory or two

Yeah, he loves to go fishing on Whippoorwill River

And catch him a big one or two

He’s learning about life

And its simple pleasures

And making a memory or two

Ooh

Менің әкем ер адам болатын

Екі еңбекқор қолмен

Ол әрқашан маған уақыт бөлетін

Жарайды, мен мектептен келер едім

Сол каноэды жүктеңіз

Ол: «Бәс не болады?»

Біз бұл қайықты ескі Уиппурвилл өзенімен жүзетін едік

Бізді үлкен бір-екі үлкен ұстаңыз

Ол маған өмірді үйретті

Және оның қарапайым ләззаттары

Және тағы не білді

Содан кейін мен қызбен таныстым

Басы бұйраға толы

Таза және бейкүнә жүрек

О, мен оның сол екенін білдім

Ал демалыс күндері қашан келетін еді

Жабайы аттар бізді ажырата алмады

Біз бұл понилерді Уиппурвилл өзенімен төмен түсіретін едік

Мен бір-екі тәтті сүйіспеншілікті ұрлайтын едім

Ол маған махаббат туралы  үйретті

Және оның қарапайым ләззаттары

Және ол білетін басқа нәрселер

Мен сол қызға үйлендім

Және бізде ән бар

Және ол менің әкеме бұрынғыға ұқсайды

О, оның анасы және мен

Әрқашан уақыт табыңыз

Өзі ұнататын істермен айналысу

Ол Уипурвилл өзеніне балық аулауды ұнатады

Әкесінің каноэіне мініңіз

Біз оған өмір туралы үйретеміз

Және оның қарапайым ләззаттары

Және екі немесе екі жадтан өту

Иә, ол Уипурвилл өзеніне балық аулауды ұнатады

Және оны үлкен бір-екі ұстаңыз

Ол өмірді үйренеді

Және оның қарапайым ләззаттары

Және бір-екі жад жасау

Ой