Whenever You Come Around - Vince Gill

Face of an angel, pretty eyes that shine

I lie awake at night wishin' you were mine

I’m standing here holding the biggest heartache in town

Whenever you come around

I get a weak in the knees

And I lose my breath

Oh, I try to speak but I can’t find the words

I’m half scared to death

'Cos when you smile that smile

My world turns upside down

(Yeah)

Whenever you come around

I get so helpless, I feel just like a kid

What is it about you that makes me keep these feelings hid?

I wish I could tell you but the words just can’t be found

Whenever you come around

I get a weak in the knees

And I lose my breath

Yeah, I try to speak but I can’t find the words

I’m half scared to death

'Cause when you smile that smile

My world turns upside down

Whenever you come around

Whenever you come around

Періштенің  жүзі, жарқыраған әдемі көздері

Мен сенікі болсаң деп түнде оянамын

Мен осында тұрып, қаладағы ең ауыр қайғыны ұстап тұрмын

Қашан келсең де

Мен тізе  әлсіреді

Және мен демімді жоғалтып аламын

О, сөйлеуге   тырысамын    сөз  таба алмай            

Мен өлгенше қорқамын

'Себебі сіз күлген кезде бұл күлімсіреу

Менің әлем төңкеріліп жатыр

(Иә)

Қашан келсең де

Мен сондай дәрменсіз аламын, мен бала сияқты сезінемін

Бұл сезімдерімді жасырып қалуыма сізде не себеп болды?

Сізге айтқым келеді, бірақ сөз табылмады

Қашан келсең де

Мен тізе  әлсіреді

Және мен демімді жоғалтып аламын

Иә, мен сөйлеуге тырысамын, бірақ мен сөздерді таба алмаймын

Мен өлгенше қорқамын

Себебі сен күлген кезде бұл күлімсіреу

Менің әлем төңкеріліп жатыр

Қашан келсең де

Қашан келсең де