Real Mean Bottle - Vince Gill
С переводом

Real Mean Bottle - Vince Gill

Альбом
Two On One: Next Big Thing / Let's Make Sure We Kiss Goodbye
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198320

Төменде әннің мәтіні берілген Real Mean Bottle , суретші - Vince Gill аудармасымен

Ән мәтіні Real Mean Bottle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Mean Bottle

Vince Gill

Оригинальный текст

No man ever sounded so lonesome

No man ever made you feel such pain

Lord, it must have been a real mean bottle

That made you sing that way.

The stories you told about prison

About a young man gone astray

Lord, it must have been a real mean bottle

That made you write the songs that way.

Chorus:

A real mean bottle

Poured straight from the devil

It’s a miracle you’re standin' here today

A real mean bottle

Made you such a rebel

It must have been a real mean bottle

Made you sing that way.

You spent most all your life with strangers

With a ramblin' fever in your veins

Hag, it must have been a real mean bottle

That made you play the blues that way.

Chorus:

A real mean bottle

Poured straight from the devil

It’s a miracle you’re standin' here today

A real mean bottle

Made you such a rebel

It must have been a real mean bottle

Made you sing that way.

A real mean bottle

Poured straight from the devil

It must have been a real mean bottle

Made you sing that way…

Перевод песни

Ешбір адам сонша жалғыз болмаған

Ешбір ер адам сізге мұндай ауыртпалықты сезіндірген емес

Мырза, бұл нағыз ақымақ бөтелке болса керек

Бұл сізді осылай ән айтуға мәжбүр етті.

Сіз түрме туралы айтқан әңгімелер

Адасып кеткен жас жігіт туралы

Мырза, бұл нағыз ақымақ бөтелке болса керек

Бұл сізге әндерді осылай жазуға мәжбүр етті.

Хор:

Нағыз орташа бөтелке

Тікелей шайтаннан төгілді

Бүгін осында болуыңыз                                                                                                 сенің                          |

Нағыз орташа бөтелке

Сені сондай бүлікші етіп шығарды

Бұл нағыз жаман бөтелке болса керек

Сені осылай ән айтуға мәжбүр етті.

Сіз өміріңіздің көбін бейтаныс адамдармен өткіздіңіз

Тамырларыңызда қызба бар

Хаг, бұл нағыз жаман бөтелке болса керек

Бұл сізді блюзде осылай ойнауға мәжбүр етті.

Хор:

Нағыз орташа бөтелке

Тікелей шайтаннан төгілді

Бүгін осында болуыңыз                                                                                                 сенің                          |

Нағыз орташа бөтелке

Сені сондай бүлікші етіп шығарды

Бұл нағыз жаман бөтелке болса керек

Сені осылай ән айтуға мәжбүр етті.

Нағыз орташа бөтелке

Тікелей шайтаннан төгілді

Бұл нағыз жаман бөтелке болса керек

Сізді осылай ән айтуға мәжбүр етті ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз