A Letter To My Mama - Vince Gill
С переводом

A Letter To My Mama - Vince Gill

Альбом
Okie
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216880

Төменде әннің мәтіні берілген A Letter To My Mama , суретші - Vince Gill аудармасымен

Ән мәтіні A Letter To My Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Letter To My Mama

Vince Gill

Оригинальный текст

Oh, I need to write a letter, put it down in black and white

No, a phone call just won’t cut it, not the way I feel tonight

A letter to my mama from the bottom of my heart

«I'm sorry» is a real good place to start

I’m sorry I was selfish, let’s chalk it up to youth

I got too old to need you, that’s just running from the truth

I’m sorry things didn’t work out for you and my old man

Sometimes life don’t turn out like you planned

Lookin' back, I wonder how you ever pulled us through

I can’t imagine walking in your shoes

If I could stop this pen from shaking, I’d write these words down too

There’s no one in this world I love like you

Oh, I’ve written down the memories of these sixty-some odd years

Trying hard to just say «Thank you» as I wipe away the tears

I hear my grandson calling, so I guess I better go

Could never pay you back the love I owe

Oh, I finished up the letter, put it down in black and white

No, a phone call wouldn’t cut it, not the way I feel tonight

A letter to my mama from the bottom of my heart

The very bottom of my heart

Перевод песни

О, маған хат жазу  керек, оны ақ қара                                                                                    керек      керек 

Жоқ, телефон қоңырауы оны тоқтатпайды, мен бүгінгі түндегідей емес

Анама жүрегімнен хат

"Кешіріңіз" бастау ең         ең                                                                                                                             |

Мен өзімшіл болғаным үшін кешіріңіз, оны жастыққа  болайық

Мен сені қажет ету үшін тым қартайдым, бұл шындықтан қашады

Кешіріңіз, сіз және менің қариям үшін бәрі дұрыс болмады

Кейде өмір сен ойлағандай бола бермейді

Артқа қарасам, бізді қалай өткізгеніңізге таңғаламын

Мен сіздің аяқ киіміңізбен жүруді елестете алмаймын

Бұл қаламның дірілдеуін тоқтата алсам, осы сөздерді де жазып алар едім

Бұл әлемде мен сендей жақсы көретін адам жоқ

О, мен осы алпыс тақ жылдардағы естеліктерді жаздым

Көз жасын сүрткенде, «рахмет» айту қиын

Мен немеремді шақырамын, сондықтан мен барғаным жөн деп ойлаймын

Сізге қарыздарымды ешқашан қайтара алмас едім

О, мен хатты аяқтадым, оны қара-аққа салыңыз

Жоқ, телефон қоңырауы оны бұзбайды, бұл түнгі мен сияқты емес

Анама жүрегімнен хат

Жүрегімнің тұңғиығы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз