Төменде әннің мәтіні берілген Laugh It Out , суретші - Villains аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Villains
Walking down the street in stormy weather
Big umbrella over me
Stopping at the corner, I look both ways (both ways)
When a big black cars comes along and splashes me
Uh, oh no!
Ain’t gonna let it get me down
Uh, oh no!
It happens to everyone
Uh, oh no!
Ain’t gonna let it spoil my day
C’est la vie, that’s life, what’s done is done.
Laugh it out, I laugh it out
Laugh it out, I laugh it out
Laugh it out, I laugh it all away
Talking to my girl beneath the moonlight
Lovey dovey, kissin' and huggin me
I mention that she’s gettin fat, just lately
She looks me in the eye and smashes me
Uh, oh no!
Ain’t gonna let get me down
Uh, oh no!
It happens to everyone
Uh, oh no!
Ain’t gonna let it spoil my day
C’est la vie, that’s life, what’s done is done.
Laugh it out, I laugh it out
Laugh it out, I laugh it out
Laugh it out, I laugh it all away
(Keeps repeating until song fades out)
Дауылды ауа райында көшеде жүру
Үстімде үлкен қолшатыр
Бұрышта тоқтап, екі жаққа қараймын (екі жаққа)
Үлкен қара көліктер келіп, мені шашыратқанда
Ой, жоқ!
Мені төмен түсіре бермейді
Ой, жоқ!
Бұл әркімде болады
Ой, жоқ!
Бұл менің күнімді бұзуына жол бермеймін
C'est la vie, бұл өмір, не істелді болды.
Күліңіз, мен күлемін
Күліңіз, мен күлемін
Күліңіз, мен күлемін
Ай сәулесінің астында қызыммен сөйлесу
Сүйікті досым, мені сүйіп, құшақтап ал
Мен оның соңғы кездері семіріп бара жатқанын айтамын
Ол менің көзіме қарап, мені ұрып жібереді
Ой, жоқ!
Мені төмен түсіруге жол бермейді
Ой, жоқ!
Бұл әркімде болады
Ой, жоқ!
Бұл менің күнімді бұзуына жол бермеймін
C'est la vie, бұл өмір, не істелді болды.
Күліңіз, мен күлемін
Күліңіз, мен күлемін
Күліңіз, мен күлемін
(Ән сөнгенше қайталанады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз