
Төменде әннің мәтіні берілген Envy , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m cold, alone,
bare and empty.
It’s fine for you
who live in tints of gold.
And I to you,
enslaved by envy.
Resigned to lose
and find my eyes in gold.
My sky’s removed
and eyes are grounded.
It’s time for you
to see my life so cold.
Мен суықпын, жалғызбын,
жалаңаш және бос.
Бұл сізге жақсы
алтын реңкте өмір сүретіндер.
Ал мен саған,
қызғаныштың құлында.
Жеңілу үшін бас тартты
және менің көзімді алтын таңыз.
Менің аспаным жойылды
және көздері жерге түседі.
Сізге уақыт келді
өмірімді сонша салқын көру.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз