
Төменде әннің мәтіні берілген Suricate , суретші - Videoclub аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Videoclub
J’vois tes yeux qui s'éparpillent
Je vois ton corps disparate
Moi, je vis dans la nuit
J’suis pas ton petit suricate
Donne-moi de quoi
Subsister quand je te vois
Donne, donne-moi de quoi
Rester vivant devant toi
S’te plaît, s’te plaît, ne bouge pas
Je resterai devant toi et je serai
Tou-toujours là
Pour toi, ton cœur et ta voix
Et des-des soirs qui disparaissent
Il y en est d’autres qu’on tient en laisse
Il est des filles qui s’enlaidissent
Sous les cieux gris, sous les cieux lisses
Reste encore, reste encore, reste encore, encore
Reste encore, reste encore, reste encore, encore
Reste encore, reste encore, reste encore, encore
Et reste encore, reste encore, reste encore, encore
Putain, voilà, viens le soir
Tu sais, c’est déjà trop tard
Tes vieux mots sont au placard
Et mes iris sont noires
Si je m’en vais, je n’reviens pas
Si tu m’aimais, ne t’en fais pas
De toute façon, n'être qu'à toi
Ne signifie vivre avec joie
Tu m’as brûlée, tu m’as marquée
Au fer rouge, à l’encre pourpre
Je t’ai pleuré, je t’ai hurlé
Fuyant le sort des nuits de doute
Bouton de rose, mort létale
Je glisse lente sur tes pétales
Ces derniers mots résonnent encore
Mais n’oublie pas que plus jamais
Reste encore, reste encore, reste encore, encore
Reste encore, reste encore, reste encore, encore
Reste encore, reste encore, reste encore, encore
Et reste encore, reste encore, reste encore, encore
(Reste encore, reste encore)
Oublie-moi, je t’en prie
Oublie-moi, le temps d’une larme
Ne rêve plus jamais de moi
On ne reprend plus les armes
Assieds-toi, ne pense plus
À mes esprits tombés des nues
Contemple avec ressentiment
Ton abri gris, mon cœur sans vie
(Reste encore, reste encore)
Мен сенің көздеріңнің шашырағанын көремін
Мен сенің басқа денеңді көремін
Мен, мен түнде тұрамын
Мен сенің кішкентай мергенің емеспін
маған не бер
Мен сені көргенде тұра бер
Бер, маған не бер
алдыңда аман бол
Өтінемін, қозғалмаңыз
Мен сенің алдыңда қаламын және боламын
Әрқашан - әрқашан бар
Өзің үшін, жүрегің мен дауысың үшін
Ал жоғалып кететін кештер
Бізде тағы басқалар бар
Ұсқынсыз болып кететін қыздар бар
Сұр аспан астында, тегіс аспан астында
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қарғыс атқыр, міне, кешке кел
Сіз қазірдің өзінде кеш екенін білесіз
Сіздің ескі сөздеріңіз шкафта
Ал менің ирисім қара түсті
Кетсем қайтып келмеймін
Егер сен мені сүйсең, уайымдама
Қалай болғанда да, тек сенікі болу
Бұл қуанышпен өмір сүру дегенді білдірмейді
Сен мені өртеп жібердің, мені белгіледің
Ыстық темірде, күлгін сия
Мен сен үшін жыладым, сен үшін жыладым
Күмән түндерінің тағдырынан қашу
Розагүл, өлімге әкелетін өлім
Жапырақтарыңда жайлап сырғанаймын
Сол соңғы сөздер әлі күнге дейін жаңғырық
Бірақ мұны енді ешқашан ұмытпа
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
Қайта қал, тағы қал, тағы қал, тағы да
(Қайта қал, қайтадан қал)
Мені ұмыт, өтінемін
Ұмыт мені, көз жасын төгетін уақыт
Мені енді ешқашан армандама
Біз енді қолымызға қару алмаймыз
Отырыңыз, артық ойламаңыз
Менің құлаған рухтарыма
Ренішпен ойланыңыз
Сұр баспанаң, жансыз жүрегім
(Қайта қал, қайтадан қал)
Videoclub • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз