
Төменде әннің мәтіні берілген En nuit , суретші - Videoclub аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Videoclub
Et moi j'écris le temps qui passe
Et toi tu vis tout ce qu’on s’est dit
La nuit, la lune, le feu, l’orage
Dans les rues sombres, on bat l’ennui
C’est dans ta tête que tout s’efface
Les bons moments, mes fautes, ta rage
Et on se rejoint, à la sonnerie
Crier l’espoir la nostalgie
J’aimerais baisser tes yeux douteux
J’aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l’ennui
J’aimerais baisser tes yeux douteux
J’aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête sois courageux
À deux, on est plus forts que l’ennui
Embrasser ma solitude
Avec lui, seulement
Paradoxe et plénitude
Avec toi, doucement
Parcourir la ville
Dans la nuit, le vent
Allongés, immobiles
Combattre le temps
Grimper, courir
Avec toi, fuyant
Sauter, danser
Dans la pluie, souvent
Pleurer, ternir
Puis partir longtemps
Fuir l’ennui
Juste un instant
J’aimerais baisser tes yeux douteux
J’aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l’ennui
J’aimerais baisser tes yeux douteux
J’aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l’ennui
Les gens te lassent
Tout devient gris
Tes larmes me tracassent
Dans le soir puis dans la nuit
Puis finalement
Il n’y a que toi
Des souvenirs, ton cœur en manque
Alors tu pleures et tu effaces
Le temps qui passe, celui qui lasse
J’aimerais baisser tes yeux douteux
J’aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l’ennui
J’aimerais baisser tes yeux douteux
J’aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l’ennui
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
La nuit, la lune, le feu, l’orage
Ал өткен уақытты жазамын
Ал сіз бір-бірімізге айтқанымыздың бәрін өмір сүресіз
Түн, ай, от, дауыл
Қараңғы көшелерде біз зеріктіреміз
Сіздің басыңызда бәрі жоғалады
Жақсы уақыттар, менің қателіктерім, сенің ашуың
Ал біз қоңырауда кездесеміз
Үміт сағынышын айқайлаңыз
Мен сенің күмәнді көздеріңді түсіргім келеді
Мен сіздің сағынышыңызды кетіргім келеді
Басыңды көтер, батыл бол
Бірге біз зерігуден күштіміз
Мен сенің күмәнді көздеріңді түсіргім келеді
Мен сіздің сағынышыңызды кетіргім келеді
Басыңды көтер, батыл бол
Бірге біз зерігуден күштіміз
Менің жалғыздығымды қабылда
Тек онымен
Парадокс және толықтық
Сізбен, жұмсақ
Қаланы зерттеңіз
Түнде жел
Жату, қозғалыссыз
Ұрыс уақыты
Өрмелеу, жүгіру
Сенімен бірге қашып
Секіру, билеу
Жаңбырда жиі
Жылау, былғау
Содан кейін ұзақ уақытқа қалдырыңыз
Жалқаулықтан қашыңыз
Бір сәт күте тұрыңыз
Мен сенің күмәнді көздеріңді түсіргім келеді
Мен сіздің сағынышыңызды кетіргім келеді
Басыңды көтер, батыл бол
Бірге біз зерігуден күштіміз
Мен сенің күмәнді көздеріңді түсіргім келеді
Мен сіздің сағынышыңызды кетіргім келеді
Басыңды көтер, батыл бол
Бірге біз зерігуден күштіміз
Адамдар сені жалықтырды
Барлығы сұрға айналады
Сенің көз жасың мені мазалайды
Кешке сосын түнде
Сосын ақыры
Тек сен ғана бар
Естеліктер, жүрегің жетіспейді
Осылайша сіз жылайсыз және өшіресіз
Уақыт өтеді, шаршайды
Мен сенің күмәнді көздеріңді түсіргім келеді
Мен сіздің сағынышыңызды кетіргім келеді
Басыңды көтер, батыл бол
Бірге біз зерігуден күштіміз
Мен сенің күмәнді көздеріңді түсіргім келеді
Мен сіздің сағынышыңызды кетіргім келеді
Басыңды көтер, батыл бол
Бірге біз зерігуден күштіміз
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Түн, ай, от, дауыл
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз