Empire of Japan - Video Game Orchestra

As far as I can see

New horizons blossoming

As we build anew with brick and stone

Seeds of change are being sown

Sharing our past, our ways, all that we have known

To innovate our future

As old and new now will join as one

Transformation has begun

And as far as I can see

Bright new friendships blossoming

In harmony our kinship growing strong

A new age is being drawn

Мен көре аламын

Жаңа көкжиектер гүлдейді

Біз кірпіш пен тастан жаңадан саламыз

Өзгеріс тұқымы себілуде

Өткенімізбен, жолдарымызбен, білгендерімізбен   бөлісеміз

 болашағымызды жаңашыл ету үшін

Бұрынғы                               жаңа         бір     қосылады

Трансформация басталды

Және мен көре аламын

Жарқын жаңа достар гүлдейді

Ынтымақтаса туысқандығымыз нығая түсуде

 Жаңа  жас салуда