Төменде әннің мәтіні берілген Lines In The Sand , суретші - Victor Lundberg, Leone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Lundberg, Leone
Some have a great look that covers the magazines
For kids who are seventeen
But I don’t know what to do
I’m staring into the blue sky
And just waiting for a sign
Some, they are certain
Of what awaits them
When it all ends
‘Cause I don’t know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don’t know
I don’t know
How could I know what lies ahad of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I b washed away like lines in the sand?
Some people they put their faith
Into someone who’s half their age
Reading from a torn out page
From a book filled with lies
But I don’t know what to do
I’m staring into the blue sky
And just waiting for a sign
Some, they are certain
Of what awaits them
When it all ends
But I don’t know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don’t know
I don’t know
How could I know what lies ahead of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I be washed away like (the) lines in the sand?
(Ooh-ah)
Eh, yeah, mmm, ah, yah
But I don’t know what will happen to me
Will I be a remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are
That we are living in?
I don’t know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don’t know
I don’t know
How could I know what lies ahead of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I be washed away (just) like lines in the sand?
Кейбіреулер журналдарды жабатын керемет көрініске ие
Он жеті жастағы балаларға арналған
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Мен көк аспанға қарап тұрмын
Тек белгіні күтуде
Кейбіреулер, олар сенімді
Оларды не күтіп тұрғаны туралы
Барлығы біткенде
'Себебі маған не болатынын білмеймін
Мен осы ғасырда есімде ме?
Немесе мен ұмытып кетемін бе?
Желдегі шаң сияқты ма?
Немесе біз тұратын қаланың сөйлесуі?
Мен білмеймін
Мен білмеймін
Мені қайғылы білетінімді қалай білуге болады?
Мен үлкен бас жоспардың бөлігімін бе?
Мен |
Кейбір адамдар өздеріне сенеді
Өзінің жарты жасындағы адамға
Жыртылған беттен оқу
Өтірікке толы кітаптан
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін
Мен көк аспанға қарап тұрмын
Тек белгіні күтуде
Кейбіреулер, олар сенімді
Оларды не күтіп тұрғаны туралы
Барлығы біткенде
Бірақ менімен не болатынын білмеймін
Мен осы ғасырда есімде ме?
Немесе мен ұмытып кетемін бе?
Желдегі шаң сияқты ма?
Немесе біз тұратын қаланың сөйлесуі?
Мен білмеймін
Мен білмеймін
Алдымда не күтіп тұрғанын мен қайдан білемін?
Мен үлкен бас жоспардың бөлігімін бе?
Мен |
(Оо-а)
Ия, ммм, иә
Бірақ менімен не болатынын білмеймін
Мен осы ғасырда еске боламын боламын ба?
Немесе мен ұмытып кетемін бе?
Желдегі шаң сияқты ма?
Немесе біз қала әңгімесі
Біз өмір сүріп жатырмыз ба?
Маған не болатынын білмеймін
Мен осы ғасырда есімде ме?
Немесе мен ұмытып кетемін бе?
Желдегі шаң сияқты ма?
Немесе біз тұратын қаланың сөйлесуі?
Мен білмеймін
Мен білмеймін
Алдымда не күтіп тұрғанын мен қайдан білемін?
Мен үлкен бас жоспардың бөлігімін бе?
Мен |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз