Төменде әннің мәтіні берілген Universe , суретші - Victor Dinaire, Bissen, Mohombi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Dinaire, Bissen, Mohombi
Like the first man to walk the moon
Every breath with you feels brand new
Just as sure as the sky is blue
You make it alright, alright
Doesn’t matter if we came from nothing
Wouldn’t matter if we never had a dollar
Cause you always seem to give me something
To make it alright, alright
But I won’t give you the world, world
Won’t give you the world, I give you my universe.
Now we’ve fallen in love, I promise you girl
I give you my universe.
Let’s run to the sun, past the sea full of stars.
So I won’t give you the world, won’t give you the world.
I give you my universe, yeah.
I ain’t quit to give up the key
But you’ve unlock the best in me
So if you gave the remedy
I make it alright, alright
When we hit the ground, we hit it runnin
When you drips are down, you only have to halla.
Cause you always seems to give me something.
To make it alright, alright.
But I won’t give you the world, world
Won’t give you the world, I give you my universe.
Now we’ve fallen in love, I promise you girl
I give you my universe.
Let’s run to the sun, past the sea full of stars.
So I won’t give you the world, won’t give you the world.
I give you my universe.
We may all seem, in the grand scheme.
like a drop in the ocean.
but when I dream, it’s like the sky’s wide open.
But I won’t give you the world, world
Won’t give you the world, I give you my universe.
Now we’ve fallen in love, I promise you girl
I give you my universe.
Let’s run to the sun, past the sea full of stars.
So I won’t give you the world, won’t give you the world.
I give you my universe, yeah.
Айды бірінші қызған адам сияқты
Сізбен бірге алған әрбір тыныс жаңа сезімді сезінеді
Аспан көк болғандықтан
Сіз жақсы жасайсыз, жарайды
Егер біз ештеңе келмесек, маңызды емес
Егер бізде ешқашан доллар болған жоқ па маңызды емес
Себебі сен маған әрқашан бірдеңе беретін сияқтысың
Оны жақсы ету үшін жақсы
Бірақ мен саған дүниені, дүниені бермеймін
Саған әлемді бермеймін, мен саған өз ғаламымды беремін.
Енді біз ғашық болып қалдық, мен саған қызға уәде беремін
Мен сізге ғаламымды беремін.
Күнге жүгірейік, жұлдыздарға толы теңізде өтті.
Сондықтан Мен саған дүниені бермеймін, саған әлемді бермеймін.
Мен саған өз ғаламымды беремін, иә.
Мен кілтті тастамаймын
Бірақ сіз мендегі ең жақсыны аштыңыз
Сондықтан егер дәрмені берген болсаңыз
Мен бәрін жақсы жасадым, жарайды
Біз жерге тиген кезде, біз оны жүгіріп соқтық
Тамшылар төмендегенде, сізге
Себебі сіз маған әрқашан бірдеңе беретін сияқтысыз.
Оны жақсы ету үшін жақсы.
Бірақ мен саған дүниені, дүниені бермеймін
Саған әлемді бермеймін, мен саған өз ғаламымды беремін.
Енді біз ғашық болып қалдық, мен саған қызға уәде беремін
Мен сізге ғаламымды беремін.
Күнге жүгірейік, жұлдыздарға толы теңізде өтті.
Сондықтан Мен саған дүниені бермеймін, саған әлемді бермеймін.
Мен сізге ғаламымды беремін.
Біз бәріміз де, үлкен схемада бола аламыз.
мұхиттағы тамшы сияқты.
бірақ мен түс көргенде, бұл аспан кең ашылғандай болады.
Бірақ мен саған дүниені, дүниені бермеймін
Саған әлемді бермеймін, мен саған өз ғаламымды беремін.
Енді біз ғашық болып қалдық, мен саған қызға уәде беремін
Мен сізге ғаламымды беремін.
Күнге жүгірейік, жұлдыздарға толы теңізде өтті.
Сондықтан Мен саған дүниені бермеймін, саған әлемді бермеймін.
Мен саған өз ғаламымды беремін, иә.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз