Dime A Dance - Vicki Lawrence

I came to the city cause the folks back home

Thought I was pretty enough to make it

They bought me a ticket on a star-bound greyhound

I was on my way

But I landed in a dance hall

Part time money was all I could make

Saying hey mister, take a chance

It only costs you a dime a dance

And if you’re looking for romance

I’ll be nice to you

Hey mister, it’s so cold

When you don’t have someone to hold

I’ll do anything I’m told to do

Baby, I want you

At the time he was living with his wife and kids

She wasn’t giving him the love he needed

He poured out his troubles at the Sleepwell Motel

As I poured the wine

He said that he was gonna marry me

If she’d only let him go

So a worn-out promise

And a party gown keeps me in this town

Saying hey mister, take a chance

It only costs you a dime a dance

And if you’re looking for romance

I’ll be nice to you

Hey mister, it’s so cold

When you don’t have someone to hold

I’ll do anything I’m told to do

Baby, I want you

Мен қалаға келдім, олар үйге қайтып келеді

Мен мұны істеуге жеткілікті болдым деп ойладым

Олар маған жұлдызға арналған грейхонға билетті сатып алды

Мен жолымда болдым

Бірақ мен би залына қондым

Менің қолымнан келгені жарты күндік ақша болды

Сәлеметсіз бе, мырза, мүмкіндік беріңіз

Бұл сізге бір тиын би тұрады

Ал егер сіз романтика іздесеңіз

Мен сізге жақсы боламын

Әй, мырза, өте суық

Қолыңызда ұстайтын біреуіңіз болмаған кезде

Маған бұйырылғанның барлығын  орындаймын

Балам, мен сені қалаймын

Ол кезде ол әйелімен және балаларымен бірге тұрған

Ол оған қажетті махаббатты бермеді

Ол Sleepwell мотельінде қиындықтарын айтты

Мен шарапты құйып жатқанда

Ол маған тұрмысқа шығатынын айтты

Ол оны жіберсе

Сондықтан ескірген уәде

Той көйлегі мені осы қалада ұстап тұрады

Сәлеметсіз бе, мырза, мүмкіндік беріңіз

Бұл сізге бір тиын би тұрады

Ал егер сіз романтика іздесеңіз

Мен сізге жақсы боламын

Әй, мырза, өте суық

Қолыңызда ұстайтын біреуіңіз болмаған кезде

Маған бұйырылғанның барлығын  орындаймын

Балам, мен сені қалаймын