You Only Live Twice - Vicious Rumors

So many ways to get lost in the haze

So many choices to make

Whatever you choose

You’ve got something to lose

And you don’t want to make a mistake

Time passes by in the blink of an eye

And you’ve hardly the time to think clear

With time running out and the end drawing near

I will fight for what’s right while I’m here

You only live twice

The story never ends

You only live twice

The ignorant youth keep ignoring the truth

Running blind even though they can see

Just like the old, growing heartless and cold

Losing touch with their reason to be

Living the part, coming right from the heart

All a piece of the puzzle of life

Plotting a course that could end in remorse

Seems as though it was all meant to be

You only live twice

The story never ends

You only live twice

Now out of time, it’s the end of the line

And the light at the end now is clear

So when it unfolds and the story is told

Be ready to face all of your fears

Time passes by in the blink of an eye

And you’ve hardly the time to think clear

With time running out and the end drawing near

I will fight for what’s right while I’m here

You only live twice

The story never ends

You only live twice

Тұманда адасудың көп жолдары

Жасалатын таңдау көп

Нені таңдасаңыз да

Сізде жоғалтатын нәрсе бар

Сіз қателескіңіз келмейді

Уақыт көзді ашып-жұмғанша өтеді

Ал сізде нақты ойлауға уақыт жоқ

Уақыт таусылып, ақыры таяп қалды

Мен осында болғанда дұрыс нәрсе үшін күресетін боламын

Сіз тек екі рет өмір сүресіз

Әңгіме ешқашан аяқталмайды

Сіз тек екі рет өмір сүресіз

Надан жастар шындықты елемейді

Көріп тұрса да соқыр жүгіреді

Дәл ескі сияқты, жүрексіз және суық

Олардың болу себебімен байланысын жоғалту

Бөлшекті өмір сүру, шын жүректен шыққан

Барлығы өмір пазлының бір бөлшегі 

Өкінішпен аяқталуы мүмкін курстың жоспарын жасау

Мұның бәрі болған болған сияқты

Сіз тек екі рет өмір сүресіз

Әңгіме ешқашан аяқталмайды

Сіз тек екі рет өмір сүресіз

Енді уақыт жоқ, бұл сызықтың соңы

Соңындағы жарық енді айқын болды

Сондықтан ол пайда болған кезде және әңгіме айтылған кезде

Барлық қорқыныштарыңызға тап болуға дайын болыңыз

Уақыт көзді ашып-жұмғанша өтеді

Ал сізде нақты ойлауға уақыт жоқ

Уақыт таусылып, ақыры таяп қалды

Мен осында болғанда дұрыс нәрсе үшін күресетін боламын

Сіз тек екі рет өмір сүресіз

Әңгіме ешқашан аяқталмайды

Сіз тек екі рет өмір сүресіз