Ты мне веришь? - ВИА «Верные друзья»

Я заметила однажды,

Как зимой кусты сирени

Расцвели, как будто в мае —

Ты мне веришь или нет?

Веришь мне или нет?

Я тебе, конечно, верю,

Разве могут быть сомненья?

Я и сам всё это видел —

Это наш с тобой секрет,

Наш с тобою секрет!

А недавно я видала,

Как луна в сосновых ветках

Заблудилась и заснула

Ты мне веришь или нет?

Веришь мне или нет?

Я тебе, конечно, верю.

Я и сам все это видел

Из окошка в прошлый вечер.

Это наш с тобой секрет,

Наш с тобою секрет!

А во время звездопада

Я видала, как по небу

Две звезды летели рядом —

Ты мне веришь или нет?

Веришь мне или нет?

Я тебе конечно верю —

Разве могут быть сомненья.

Я и сам все это видел.

Это наш с тобой секрет,

Наш с тобой секрет

Мен бір рет байқадым

Қыста сирень бұталары сияқты

Мамырдағыдай гүлдеген -

Маған сенесің бе, сенбейсің бе?

Маған сенесің бе, сенбейсің бе?

Әрине мен саған сенемін

Қандай да бір күмән болуы мүмкін бе?

Мен мұның бәрін өзім көрдім -

Бұл сізбен сырымыз

Біздің құпиямыз сізбен!

Ал жақында көрдім

Қарағай бұтағындағы ай сияқты

Жоғалып, ұйықтап қалды

Маған сенесің бе, сенбейсің бе?

Маған сенесің бе, сенбейсің бе?

Мен саған сенемін, әрине.

Оның бәрін өзім көрдім

Өткен кеште терезеден.

Бұл сізбен сырымыз

Біздің құпиямыз сізбен!

Және жұлдыздың түсуі кезінде

Мен аспанда қалай екенін көрдім

Екі жұлдыз қатар ұшты -

Маған сенесің бе, сенбейсің бе?

Маған сенесің бе, сенбейсің бе?

Әрине мен саған сенемін

Қандай да бір күмән болуы мүмкін.

Оның бәрін өзім көрдім.

Бұл сізбен сырымыз

Біздің құпиямыз сізбен