Төменде әннің мәтіні берілген Etsimässä rauhaa , суретші - Vesala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vesala
Kaikkeen kiireeseen
Hukutettu rakkaus hiljalleen
Luodut toisilleen
Enää puhuvat kuin vierailleen
Kävelen, kävelen
Että opin
Opin sut unohtamaan
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Etsimässä rauhaa
Menneet pyhien temppelit jos näkisin
Mitään en löydä, mitään en löydä
Vaikka tuhat vuotta mä kävelisin
Etsimässä rauhaa
Luovun hiljalleen
Palata kun en voi menneeseen
Joskus irtoomaan
Kolisevat menneen kahleet saan
Kävelen, kävelen
Minä opin
Opin sut unohtamaan
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Etsimässä rauhaa
Menneet pyhien temppelit jos näkisin
Mitään en löydä, mitään en löydä
Vaikka tuhat vuotta mä kävelisin
Etsimässä rauhaa
Kun olin peilannut sinusta itseäni
Niin kauan et kasvoit mun äänekseni
Nyt on horjuen mentävä tapaamaan mua
Kysyttävä kuka edes oon
Kun näen vaihtuvan vuoden
Milloin missäkin
Omistan yhden maljan sulle vieläkin
Maljan jollekin vieraalle
Jota joskus rakastin
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Etsimässä rauhaa
Menneet pyhien temppelit jos näkisin
Mitään en löydä, mitään en löydä
Vaikka tuhat vuotta mä kävelisin
Etsimässä rauhaa
Барлық асығыс үшін
Махаббатты баяу суға батырды
Бір-біріне жаралған
Қонақтарынан артық сөйлеспейді
Мен жүремін, жүремін
Менің үйренгенім
Мен ұмытуды үйрендім
Дүниені кезіп жүрсем де
Сен жоқсың, сен жоқсың
Мен алыстағы аралдарға жоғалып кетер едім
Бейбітшілікті іздеу
Көрсем, әулиелердің ғибадатханалары кетті
Мен ештеңе таба алмаймын, ештеңе таба алмаймын
Мың жыл жүрсем де
Бейбітшілікті іздеу
Мен баяу бас тартамын
Мен өте алмаған кезде қайтып кел
Кейде бос
Мен өткеннің бұғауларын аламын
Мен жүремін, жүремін
Мен үйрендім
Мен ұмытуды үйрендім
Дүниені кезіп жүрсем де
Сен жоқсың, сен жоқсың
Мен алыстағы аралдарға жоғалып кетер едім
Бейбітшілікті іздеу
Көрсем, әулиелердің ғибадатханалары кетті
Мен ештеңе таба алмаймын, ештеңе таба алмаймын
Мың жыл жүрсем де
Бейбітшілікті іздеу
Мен сен туралы өзімді бейнелегеннен кейін
Сен менің дауысыма жетпегеніңше
Енді мені көруге баруым керек
Менің кім екенімді сұра
Мен өзгеретін жылды көргенде
Кез келген уақытта, кез келген жерде
Менде әлі саған бір кесе бар
Кейбір қонаққа арналған кесе
Мен бір кездері жақсы көретінмін
Дүниені кезіп жүрсем де
Сен жоқсың, сен жоқсың
Мен алыстағы аралдарға жоғалып кетер едім
Дүниені кезіп жүрсем де
Сен жоқсың, сен жоқсың
Мен алыстағы аралдарға жоғалып кетер едім
Бейбітшілікті іздеу
Көрсем, әулиелердің ғибадатханалары кетті
Мен ештеңе таба алмаймын, ештеңе таба алмаймын
Мың жыл жүрсем де
Бейбітшілікті іздеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз