
Төменде әннің мәтіні берілген Thief , суретші - Vertigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vertigo
I bend, you break
I’ll make the same mistakes I made
That drove you away
I can’t begin to see the side of me
That made you want to stray
I don’t want to know
What you do when you’re lonely
I don’t want to know
What he did with your body
I don’t want to know
Hell, I don’t want to worry
I just want to know
How it felt when you loved me
Let me get this straight before you leave
So I won’t need you for my own relief
Why, why why?
Note to self: you’re better off
Don’t be hard on yourself
Just close your eyes, take a breath
If it had to be, then count yourself lucky
You knew of him before you found me
I don’t want to know
What you do when you’re lonely
I don’t want to know
What he did with your body
I don’t want to know
Hell, I don’t want to worry
I just want to know
How it felt when you loved me
Let me get this straight before you leave
So I won’t need you for my own relief
If I had one chance to say my piece when everything was right
I wouldn’t have mistaken you for more than just a thief
I don’t want to hear you say I’m sorry
(Once a thief, always a thief)
Cause I don’t want to be loved
(Once a thief, always a thief)
Let me get this straight before you leave
So I won’t need you for my own relief
If I had one chance to say my piece when everything was right
I wouldn’t have mistaken you for more than just a thief
Мен иілемін, сен сын
Мен жасаған қателіктерді жасаймын
Бұл сені қуып жіберді
Мен өз тарапымды көре алмаймын
Бұл сізді адастырғыңыз келді
Білгім келмейді
Жалғыз қалғанда не істейсіз
Білгім келмейді
Ол сіздің денеңізбен не істеді
Білгім келмейді
Мен уайымдағым келмейді
Мен тек білгім келеді
Сіз мені жақсы көргенде қандай сезімде болдыңыз
Кетпей тұрып, бұны білуге рұқсат етіңіз
Сондықтан өз жеңіл өз Өз |
Неліктен, неге?
Өзіңізге ескертпе: жағдайыңыз жақсырақ
Өзіңізге қатты болмаңыз
Көзіңізді жұмып, тыныс алыңыз
Егер болу керек болса, өзіңізді бақытты деп санаңыз
Сіз ол туралы мені тапқанға дейін білетінсіз
Білгім келмейді
Жалғыз қалғанда не істейсіз
Білгім келмейді
Ол сіздің денеңізбен не істеді
Білгім келмейді
Мен уайымдағым келмейді
Мен тек білгім келеді
Сіз мені жақсы көргенде қандай сезімде болдыңыз
Кетпей тұрып, бұны білуге рұқсат етіңіз
Сондықтан өз жеңіл өз Өз |
Бәрі дұрыс болған кезде өз ойымды айтуға бір мүмкіндігім болса
Мен сізді ұрыдан артық қателеспес едім
"Кешіріңіз" дегеніңізді естігім келмейді
(Бір ұры әр ұры
Себебі, мен ғашық болғым келмейді
(Бір ұры әр ұры
Кетпей тұрып, бұны білуге рұқсат етіңіз
Сондықтан өз жеңіл өз Өз |
Бәрі дұрыс болған кезде өз ойымды айтуға бір мүмкіндігім болса
Мен сізді ұрыдан артық қателеспес едім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз