
Төменде әннің мәтіні берілген Bad Luck & Love , суретші - Vertigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vertigo
Bright eyed girl
You can never catch a break from all the mistakes that you have made
She thinks everybody knows
She can feel it from her toes all the way to her brain
She never asked for a single goddamned thing
It’s up to her but «she won’t», «she couldn’t», «she can’t»
(I won’t, I couldn’t, I can’t)
All we ever do is try
We’ve got bad luck and love
It could get better
But we’ve had enough
Beautiful boy
You’ve done all that you can
You know that she loves you
The best that she can
Figures you’d be the one to spring the trap
Brace yourself and wait for the collapse
You’ll never muster the strength to fix the cracks
You’re in love, that’s enough, and you’ll never let her break
All we ever do is try
We’ve got bad luck and love
It could get better
But we’ve had enough
But we’ve had enough of bad luck and love
Everything’s a lie
But I’m with you all the time
I’ll never get it right
Show me mercy, mercy, mercy
I make you want to cry when everything is fine
I see you every night
Love me, want me, hate me, fuck me, hold me
(No I won’t)
All we ever do is try
We’ve got bad luck and love
It could get better
But we’ve had enough
Көзі ашық қыз
Сіз жасаған қателіктеріңізден ешқашан үзіліс жасай алмайсыз
Ол бәрі біледі деп ойлайды
Ол мұны саусақтарынан миына дейін сезіне алады
Ол ешқашан бір нәрсені сұрамады
Бұл оған байланысты, бірақ «ол болмайды», «ол алмады», «ол алмайды»
(Мен болмаймын, алмаймын, алмаймын )
Біз әрқашан тырысамыз
Бізде бақытсыздық пен махаббат бар
Ол жақсаруы мүмкін
Бірақ бізде жеткілікті
Әдемі бала
Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз
Оның сені жақсы көретінін білесің
Оның қолынан келетін ең жақсысы
Сіз тұзаққа түсетін болатыныңызды есептейді
Өзіңізді ұстаңыз және құлауды күтіңіз
Жарықтарды жөндеуге ешқашан күш жинамайсыз
Сіз ғашықсыз, бұл жеткілікті және оның сынуына ешқашан жол бермейсіз
Біз әрқашан тырысамыз
Бізде бақытсыздық пен махаббат бар
Ол жақсаруы мүмкін
Бірақ бізде жеткілікті
Бірақ бізде бақытсыздық пен махаббат жеткілікті
Барлығы өтірік
Бірақ мен әрқашан сенімен біргемін
Мен оны ешқашан дұрыс түсінбеймін
Маған мейірім, мейірім, рақым
Барлығы жақсы болған кезде жылағыңыз келеді
Мен сені әр түнде көремін
Мені жақсы көріңіз, мені қалаңыз, мені жек көріңіз, мені қағыңыз, мені ұстаңыз
(Жоқ болмаймын)
Біз әрқашан тырысамыз
Бізде бақытсыздық пен махаббат бар
Ол жақсаруы мүмкін
Бірақ бізде жеткілікті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз