Homesick/Roadsick - Versus The World
С переводом

Homesick/Roadsick - Versus The World

Альбом
Homesick/Roadsick
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222030

Төменде әннің мәтіні берілген Homesick/Roadsick , суретші - Versus The World аудармасымен

Ән мәтіні Homesick/Roadsick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Homesick/Roadsick

Versus The World

Оригинальный текст

Keep the fires burning

I’m coming home tonight

Keep the diesel burning

I’m coming home tonight

You said something’s got to give

And all I know is take

But nothing more than you wanna give away

You said something’s got to give

I can never stay long

Call me restless

Call me roadsick

You say you know the type

The type that doesn’t know what he’s looking for

But all I know you could be right

Abuse what I thought was my charming sense of humor for too long

The only card that I have left was the last thing that you want

You say I’ll never learn

And I like to keep warm

From all the heat of the bridges that I burn

You say I’ll never learn

I could never stay long

Call me helpless

Call me homesick

You say you know the type that doesn’t know a good thing when I see it

Well I know a good thing when I see it

So I’ll be seeing you

Well it’s a long ride back to the way I want to feel

But now I got it in my sights

Yeah it’s a long ride back to how I want to be

But now I know just where I’m headed

I never could say that before

I could never stay long

Call me restless

Call me roadsick

You say you know the type

The type that never finds what he’s looking for

I could never stay long

Call me hopeless

Call me homesick

You say you know the type

The type that don’t know a good thing when he’s got it

Well, I hope for my sake that you’re wrong

Перевод песни

Оттар жанып тұрсын

Мен бүгін кешке үйге келемін

Дизельді жанып тұру

Мен бүгін кешке үйге келемін

Бірдеңе беру керек дедіңіз

Менің білетінім алу

Бірақ сіз бергіңіз келетіннен басқа ештеңе жоқ

Бірдеңе беру керек дедіңіз

Мен ешқашан ұзақ тұра алмаймын

Маған беймаза қоңырау шалыңыз

Мені жол ауруы деп атаңыз

Түрін білемін дейсіз

Не іздейтінін білмейтін тип

Бірақ мен сіз дұрыс бола алатындығыңызды білемін

Өзімді әсем әзіл деп ойлаған нәрсені тым ұзақ қолдандым

Менде қалған жалғыз карта - сіз қалаған соңғы нәрсе

Сіз мен ешқашан үйренбеймін дейсіз

Мен жылуды ұнатамын

Мен өртеген көпірлердің барлық қызуынан

Сіз мен ешқашан үйренбеймін дейсіз

Мен ұзақ қала алмадым

Мені шарасыз деп атаңыз

Мені сағынышпен шақыр

Мен көргенде жақсы нәрсені білмейтін түрін білемін дейсіз

Мен оны көргенде жақсы нәрсені білемін

Сондықтан мен сені көремін

Бұл мен сезінгім келетін жолға  ұзақ жол

Бірақ қазір мен оны көрікті жерлерде алдым

Иә, бұл болғым келетін   ұзақ жол

Бірақ қазір қайда бара жатқанымды білемін

Мен бұрын олай айта алмас едім

Мен ұзақ қала алмадым

Маған беймаза қоңырау шалыңыз

Мені жол ауруы деп атаңыз

Түрін білемін дейсіз

Іздегенін ешқашан таба алмайтын тип

Мен ұзақ қала алмадым

Мені үмітсіз деп атаңыз

Мені сағынышпен шақыр

Түрін білемін дейсіз

Жақсы нәрсені білгенде білмейтін түрі

Сіз қателесесіз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз