
Төменде әннің мәтіні берілген Prisma , суретші - Versed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Versed
Lunes
Las nubes se despejan
Ya no hay nadie sino yo
Y observo todo lo que pasa alrededor
De pronto hubo una pausa
(En mi reloj)
Pensamientos van
Los recuerdos vienen
El silencio es largo
Todo se hace vago
Nuestro prisma es tenue
Y mi mente se nubla
¿Como voy a hacer?
Uh, ¿como voy a hacerme entender?
Que no hay razón para volver
Uh, ¿como voy a hacerte entender que fue tu decisión?
Y ahora tendrás que aceptar si algún día nuestros rostros no se vuelven a
encontrar
Es hora de evaluar por cuanto tiempo mas podremos soportar
Los kilómetros que hay
Es absurdo e irreal
Pensamientos van
Los recuerdos vienen
El silencio es largo
Todo se hace vago
Nuestro prisma es tenue
Y mi mente se nubla
¿Como voy a hacer para descifrar lo que en este tiempo pasara?
Me intriga conocer la vía
Cuando ya eras parte de mi vida
Así te despedias
Quizá no fue una salida
Sino la bienvenida
Quizá no fue una salida
Sino la bienvenida
дүйсенбі
бұлттар ашық
Менен басқа ешкім жоқ енді
Ал мен айналамда не болып жатқанын байқаймын
кенет үзіліс болды
(Менің сағатымда)
ойлар кетеді
естеліктер келеді
тыныштық ұзақ
бәрі түсініксіз болады
Біздің призма бұлыңғыр
Ал менің ойым бұлыңғыр
Мен қалай істеймін?
Уф, мен өзімді қалай түсінемін?
Қайтуға ешқандай себеп жоқ
Бұл сіздің шешіміңіз екенін қалай түсіндіремін?
Ал енді бір күні жүзіміз қайта қосылмаса, қабылдауға тура келеді
табу
Қанша уақыт шыдай алатынымызды бағалайтын кез келді
Бар километрлер
Бұл абсурд және шындыққа жатпайды
ойлар кетеді
естеліктер келеді
тыныштық ұзақ
бәрі түсініксіз болады
Біздің призма бұлыңғыр
Ал менің ойым бұлыңғыр
Осы уақытта не болатынын мен қалай түсінемін?
Мен жолды білуге қызығамын
Сіз менің өмірімнің бір бөлігі болған кезде
Осылай қоштасып кеттің
Мүмкін бұл шығу жолы емес еді
бірақ қош келдіңіз
Мүмкін бұл шығу жолы емес еді
бірақ қош келдіңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз