
Төменде әннің мәтіні берілген Massacre , суретші - Versailles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Versailles
Suffocate me and close the door
Till I can’t breathe anymore
And you’re breaking me down
I’m on empty now
And I can’t take this anymore
This Massacre this little game
And it hurts so much
That I can’t go on
With this massacre I can’t stay
Your so deranged don’t you know
Can’t you see me falling apart in your hold
My heart is wasted by your lies
And you wonder why no stars shine in the sky
And its your life and your lies
It’s your life and your lies
And I can’t take this anymore this massacre
This little game
And it hurts so much that I can’t go on
With this massacre I can’t stay
And I just keep holding on hoping that you’ll see
Hoping that you’ll see
That we were meant to be.
Мені тұншықтырып, есікті жабыңыз
Тыныс ала алмай қалғанша
Ал сіз мені жарып жатырсыз
Мен қазір босмын
Мен мұны енді көтере алмаймын
Бұл қырғын осы кішкентай ойын
Және бұл өте ауырады
Мен жалғастыра алмаймын
Бұл қырғынмен мен қала алмаймын
Сіз соншалықты ессіз білмейсіз бе
Менің трубкада құлап жатқанымды көрмейсіз бе?
Менің жүрегім сенің өтіріктеріңмен жасыды
Аспанда неге жұлдыздар жарқырамайды деп таң қаласың
Бұл сіздің өміріңіз бен өтіріктеріңіз
Бұл сенің өмірің және сенің өтірігің
Мен бұл қырғынға енді шыдай алмаймын
Бұл кішкентай ойын
Оның ауырғаны сонша, мен ары қарай қалмаймын
Бұл қырғынмен мен қала алмаймын
Мен сіз көрерсіз деген үміт ұстаймын
Сіз көресіз деген үмітпен
Біз болуымыз керек.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз