Yesterday's Gone - Vern Gosdin
С переводом

Yesterday's Gone - Vern Gosdin

  • Альбом: Till The End

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Yesterday's Gone , суретші - Vern Gosdin аудармасымен

Ән мәтіні Yesterday's Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yesterday's Gone

Vern Gosdin

Оригинальный текст

I put away the groceries

And I take my daily bread

I dream of your arms around me

As I tuck the kids in bed

I don’t know what you’re doin'

And I don’t know where you are

But I look up at that great big sky

And I hope you’re wishin' on that same bright star

I wonder

I pray

And I sleep alone

And I cry alone

And it’s so hard livin' here on my own

So please come home soon, come home soon

I know that we’re together

Even though we’re far apart

And I wear our lucky penny

Around my neck pressed to my heart

(And) I wonder

I pray

I sleep alone

I cry alone

And it’s so hard livin' here on my own

So please (come home soon.)

I still imagine your touch

It’s beautiful missing something that much

But sometimes love needs a fighting chance

So I’ll wait my turn until it’s our turn to dance

I wonder

I pray

I sleep alone

I cry alone

Without you this house is not a home

So please (come home soon)

I walk alone

I try alone

And I’ll wait for I don’t want to die alone

So please come home soon

Come home soon

Come home soon

Перевод песни

Мен азық-түліктерді қойдым

Ал мен күнделікті нан аламын

Мен сенің мені құшақтағаныңды армандаймын

Мен балаларды төсекте байлап қойдым

Мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Мен қайда екеніңізді білмеймін

Бірақ мен сол үлкен аспанға қараймын

Сіз сол жарық жұлдызды қалайсыз деп үміттенемін

Мен білгім келеді

Мен даға оқимын

Ал мен жалғыз ұйықтаймын

Мен жалғыз жылап отырмын

Бұл жерде өз бетімше өмір сүру өте қиын

Сондықтан  тезірек үйге кел, тезірек үйге кел

Мен біз бірге екенімізді білемін

Арамыз алыс болса да

Мен біздің бақытты тиынымызды киемін

Мойным жүрегіме басылды

(Және) мен қызығамын

Мен даға оқимын

Мен жалғыз ұйықтаймын

Мен жалғыз жылаймын

Бұл жерде өз бетімше өмір сүру өте қиын

Сондықтан өтінемін (үйге тезірек кел.)

Мен сенің жанасуыңды әлі де елестетемін

Бірдеңені жоғалту өте әдемі

Бірақ кейде махаббат үшін күресу мүмкіндігі қажет

Сондықтан би кезегі келгенше өз кезегімді күтемін

Мен білгім келеді

Мен даға оқимын

Мен жалғыз ұйықтаймын

Мен жалғыз жылаймын

Сенсіз бұл үй үй емес

Сондықтан өтінемін (үйге тезірек келіңіз)

Мен жалғыз жүремін

Мен жалғыз тырысамын

Мен жалғыз өлгім келмегенше күтемін

Сондықтан  тезірек үйге келіңіз

Тезірек үйге кел

Тезірек үйге кел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз