Via Dolorosa - Veritas, Jordan Johnson, Jeff Anderson
С переводом

Via Dolorosa - Veritas, Jordan Johnson, Jeff Anderson

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364640

Төменде әннің мәтіні берілген Via Dolorosa , суретші - Veritas, Jordan Johnson, Jeff Anderson аудармасымен

Ән мәтіні Via Dolorosa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Via Dolorosa

Veritas, Jordan Johnson, Jeff Anderson

Оригинальный текст

Down the Via Dolorosa in Jerusalem that day

The soldiers tried to clear the narrow street

But the crowd pressed in to see

The Man condemned to die on Calvary

He was bleeding from a beating, there were stripes upon His back

And He wore a crown of thorns upon His head

And He bore with every step

The scorn of those who cried out for His death

Down the Via Dolorosa called the way of suffering

Like a lamb came the Messiah, Christ the King,

But He chose to walk that road out of His love for you and me.

Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary.

Por la Via Dolorosa, triste dia en Jerusalem

Los saldados le abrian paso a Jesus

Mas la gente se acercaba

Para ver al que llevaba aquella cruz

Por la Via Dolorosa, que es la via del dolor

Como oveja vino Cristo, Rey, Senor

Y fue El quien quiso ir por su amor por ti y por mi Por la Via Dolorosa al Calvario y a morir

The blood that would cleanse the souls of all men

Made its way to the heart of Jerusalem.

Down the Via Dolorosa called the way of suffering

Like a lamb came the Messiah, Christ the King

But He chose to walk that road out of His love for you and me Down the Via Dolorosa, all the way to Calvary.

Перевод песни

Сол күні Иерусалимдегі Via Dolorosa арқылы төмен

Сарбаздар  тар көшені тазалауға тырысты

Бірақ қалың бұқара оны көру үшін кірді

Голготта өлуге сотталған адам

Ол ұрып-соғып, қансырап жатқан, арқасында жолақтар болған

Оның басына тікенекті тәж кигізді

Және Ол әрбір қадамын жалықтырды

Оның өлімін сұрағандардың мысқылы

Виа Долоросадан төмен қарай азап жолы деп аталады

Қозы сияқты Мәсіх, Патша Мәсіх келді,

Бірақ ол сізге және маған деген сүйіспеншілігінің арқасында осы жолмен жүруді таңдады.

Via Dolorosa арқылы төмен, Кальвариге дейін.

Por la Via Dolorosa, triste dia en Erusalem

Los saldados le abrian paso a  Jesus

Мас la gente se accaba

Para ver al que llevaba aquella cruz

Via Dolorosa арқылы, que es la via del dolor

Комо овежа вино Кристо, Рей, сеньор

Y fue El quien quiso ir por su amor por ti y por mi Por la Via Dolorosa al Calvario y a morir

Барлық адамдардың жанын тазартатын қан

Иерусалимнің жүрегіне жол салды.

Виа Долоросадан төмен қарай азап жолы деп аталады

Тоқты сияқты Мәсіх, Патша Мәсіх келді

Бірақ ол сені және маған деген сүйіспеншілігінен сол жолмен жаяу жүруді таңдады Виа Долороса арқылы  Голго      барлық жол.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз