My Rhythm - Velvet
С переводом

My Rhythm - Velvet

Альбом
The Queen
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214800

Төменде әннің мәтіні берілген My Rhythm , суретші - Velvet аудармасымен

Ән мәтіні My Rhythm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Rhythm

Velvet

Оригинальный текст

I’m waiting I can’t believe it’s real

For ages I can’t believe I’m here

I’m aching for every sec and more

It’s earthshaking I want more and more

'Cause you’re the one I need

The one I’m waiting for so long

You’re the one for me And I have never felt so strong

My baby, that’s the way I feel

And that’s the reason why

I can’t feel the music when I’m not around you

Only you can make my body move

I can’t feel the music even if I try to

'Cause my rhythm is still inside of you

My rhythm is still inside of you

I’m higher then I’ve been before

On fire I just can’t be ignored

Forsaken I thought I never feel

I’m breathtaking it’s just so unreal

I prepare to fight

I will never be your side

I’m all day and night

'Cause you’re my power you’re my pride

My baby, that’s the way I feel

And that’s the reason why

I can’t feel the music when I’m not around you

Only you can make my body move

I can’t feel the music even if I try to

'Cause my rhythm is still inside of you

My rhythm is still inside of you

Can you feel it?

Are you ready?

Can you feel it?

Перевод песни

Мен оның шын екеніне сене алмай отырмын

Неше жылдан бері осында екеніме сене алмай жүрмін

Мен әр секунд сайын және одан да көп ауырып жатырмын

Мен одан да көп нәрсені қалаймын

Себебі сен маған керексің

Мен көптен күткен 

Мен үшін сенсің және мен өзімді ешқашан соншалықты  күшті                                                                                                                                                                          |

Балам, мен осылай сезінемін

Және бұл оның себебі

Жаныңда болмасам, музыканы сезе алмаймын

Менің денемді қозғалтуға сіз ғана қол жеткізе аласыз

Мен әуенді   сезсем де   сезбеймін

Себебі менің ырғағым әлі сенің ішіңде

Менің ритмім әлі сенің ішіңде               

Мен бұрынғыдан жоғарымын

Мені елеусіз қалдыру мүмкін емес

Тастап, мен ешқашан сезінбеймін деп ойладым

Мен бұл өте шындыққа жанаспайтынына таң қалдым

Мен жекпе-жек  дайынамын

Мен ешқашан сенің жаның болмаймын

Мен күні-түні

'Себебі сен менің күшімсің, сен менің мақтанышымсың

Балам, мен осылай сезінемін

Және бұл оның себебі

Жаныңда болмасам, музыканы сезе алмаймын

Менің денемді қозғалтуға сіз ғана қол жеткізе аласыз

Мен әуенді   сезсем де   сезбеймін

Себебі менің ырғағым әлі сенің ішіңде

Менің ритмім әлі сенің ішіңде               

Сіз оны сезе аласыз ба?

Дайынсыз ба?

Сіз оны сезе аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз