There Is No God - Velvet Acid Christ

We all… tried to touch the sky

Every body attempted to touch the sun

To touch material without spirit

But all the time bitterness

Remained in their souls!

Through the ancient books

Of the lost kingdoms

Through the golden book of the deads

Through the obscure sight of hecate

The insuperable goddess

The god you believe in, the god you expected

The god you hoped for, the god you dream of

Nightmares always to wake you up

To remind you, you are alive

A living dead who remembers

Would remember life beyond death!

An ungraceful body with a rotten soul

Which howls through it’s leprous

Flesh that… there is no god!!!

Your god is dead

Your god a abandoned you

Because you never trusted yourself

You always wanted everything

Simply without pain, blood and pleasure!!!

The god you believe in, the god you expected

The god you hoped for, the god you dream of

Blasphemy, your inaccessible dreams!

Hatred, your impious thought!

Irony, your ungraceful life!

Salvation, your ultimate sacrifice!

My name is fear

I come to remind you everything

I’m coming to remind you those

You try to forget

Those you would sacrifice

Ten lives, so as to forget them forever!!!

My name is anger

My name is hatred

Which reigns in your soul

Through phobias and shame

Through psychotic flickers

Through the maze

Of your rotten soul!!!

My name is salvation

(and perhaps) someday I shall return

To save you from your passions

Torments and pricks of conscience

To lead you to the eternal rest

Endless peace, mortal calm!!!

My name is death

I come to take your soul

Oh!

Disastrous moment

I’m coming to decapitate you

To sacrifice this rotten corpse

And devour your damned soul!!!

I’ll burn you in hell!

I’ll burn you in hell!

Your god is dead

Your god abandoned you

You will always be ageing

But not dying

Everlasting torment

Everlasting lust

Without pain, blood and pleasure!

Queer desire!

Bizarre lust!

Queer desire!

Bizarre lust!

We all… tried to touch the sky

Everybody attempted to touch the sun

To tough material without spirit

But all the time bitterness

Remained in their souls!!!

Through the ancient books

Of the lost kingdoms

Through the golden book of the deads

Through the obscure sight of hecate

The insuperable goddess!!!

The god you believe in, the god you expected

The god you hoped for, the god you dream of

There is no god, there is no god!!!

Барлығымыз… аспанға қол тигізуге тырыстық

Әрбір дене күнге қол тигізуге  әрекеттенді

Рухсыз материалға қол тигізу

Бірақ барлық уақытта ащы

Олардың жандарында қалды!

Ежелгі кітаптар арқылы

Жоғалған патшалықтар туралы

Өлгендердің алтын кітабы арқылы

Гекаттың түсініксіз көрінісі арқылы

Жеңілмейтін құдай

Сен сенетін құдай, сен күткен құдай

Үміт еткен құдайың, армандаған құдайың

Әрқашан сізді оятатын қорқынышты армандар

Еске сала кетейік, сіз тірісіз

Еске алатын тірі өлі

Өлімнен кейінгі өмірді еске алар еді!

Шіріген жаны бар әдепсіз дене

Ол алапес болып айқайлайды

Ешбір құдай жоқ!!!

Сіздің құдайыңыз өлді

Құдайың сені тастап кетті

Өйткені сен ешқашан өзіңе сенбедің

Сіз әрқашан бәрін қаладыңыз

Тек ауыртпалықсыз, қансыз және рахатсыз!!!

Сен сенетін құдай, сен күткен құдай

Үміт еткен құдайың, армандаған құдайың

Күпірлік, қол жетпес армандарыңа!

Жек көрушілік, сенің арам ойың!

Ирония, сенің әдепсіз өмірің!

Құтқару, сенің ең үлкен құрбандығың!

Менің атым қорқыныш

Мен бәрін еске түсіремін

Мен сізге еске салуға келдім

Сіз ұмытуға  тырысасыз

Сіз құрбандыққа шалатындарыңыз

Он өмір, оларды мәңгілікке ұмыту үшін!!!

Менің атым  ашу 

Менің атым жек көрушілік

Ол сіздің жаныңызда билік етеді

Фобия мен ұят арқылы

Психотикалық жыпылықтаулар арқылы

Лабиринт арқылы

Шіріген жаныңнан!!!

Менің атым құтқару

(және мүмкін) бір күні мен қайтып келермін

Сізді құмарлықтарыңыздан құтқару үшін

Ар-ождан азабы мен азабы

Сізді мәңгілік демалысқа жеткізу үшін

Таусылмас тыныштық, мәңгілік тыныштық!!!

Менің аты    өлім 

Мен сенің жаныңды алуға келдім

О!

Қайғылы сәт

Мен сенің басыңды кесуге келемін

Мына шіріген мәйітті құрбандыққа шалу

Ал қарғыс атқыр жаныңды жалма!

Мен сені тозақта өртеймін!

Мен сені тозақта өртеймін!

Сіздің құдайыңыз өлді

Құдайың сені тастап кетті

Сіз әрқашан қартаясыз

Бірақ өлмейді

Мәңгілік азап

Мәңгілік құштарлық

Ауыртпалықсыз, қансыз және рахатсыз!

Керемет тілек!

Біртүрлі құштарлық!

Керемет тілек!

Біртүрлі құштарлық!

Барлығымыз… аспанға қол тигізуге тырыстық

Барлығы күнге қол тигізуге  әрекеттенді

Рухсыз қатты материалға

Бірақ барлық уақытта ащы

Олардың жандарында қалды!!!

Ежелгі кітаптар арқылы

Жоғалған патшалықтар туралы

Өлгендердің алтын кітабы арқылы

Гекаттың түсініксіз көрінісі арқылы

Жеңілмейтін құдай!!!

Сен сенетін құдай, сен күткен құдай

Үміт еткен құдайың, армандаған құдайың

Құдай жоқ, Құдай жоқ !!!