Төменде әннің мәтіні берілген If This Doesn't Kill Me , суретші - Vel The Wonder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vel The Wonder
Yo, let this shit take over my brain
And everyday flowin' again
And I’m flowing again, a nah nah
Yo, let this shit take over my brain
And everyday I’m going insane…
You couldn’t grasp what I have to say
Master assassinate
Don’t let me make you feel like you don’t understand, ask away
This is an origin in which I’m derived from
Standing in front of tables with food I’m deprived from
Looking like a waiter but really I’m taking orders
Serving up emcees with Latin flavor like the border
They questioning they sons
But answering to a daughter
Thinking this the end of (hah).
This is the start of marauder the tomcat
Slaughtering problems so modestly
Probably causing a change
The way I see these cats depositing they cash
Her murderous raps, they do laps
She’ll eat up ya saving savings account
Don’t bet on her, don’t do that
Badder than all of this fuckery
Lady Luck still ain’t fuckin' me
More like Lucy and that’s when she isn’t loosely confronting me
Id rather smoke a stogie to kill me faster
And off me with my glasses on
So I can still work on my mastering (uh)…
And if this shit doesn’t kill me yo what will… uh.
Cus if this shit doesn’t kill me yo what will?
So let me tell you like this
I’m not a superhero of any sort
More like a villain and even that, yo I’m really short
I played ball growing up so I know my sport
I hustled halls during lunch so I know my court
Second grade slanging my momma’s sketches for a quarter
Till someone hated on a sister and had to report her
And then it all made sense to me
It ain’t about making a 10 cent piece
It’s 'bout making the memories
So I took upon my own pen and began flourish
Into a journey of the illest mysteries
Otherwise known as life and death, she’s a confusing bitch
But ill still make her my wife, and friend
And back then, I was a new booty
Tryna get my flow into a groovy zone
Rememberin' hoochies chirpin'
On groupie phones
Cus several birds like to flock like a feather
Not a lot of homies I remember but we still meeting up
Once a year like September, it’s usually in the summer
Cus it’s warm in the San Gabriel Valley, call her Thundercrack Ally
Cus her brains rattle, her bones shake
Yo catch me on the outskirts
One up, lates.
And if this shit doesn’t kill me
Yo what will?
I said nothing.
And if this shit doesn’t kill me yo what will?
I stayed on top of my art like a cop rolling a stop.
illegal as fuck
Slavery’s obsolete yet my freedom is what?(Bullshit)
I stay questioning the circumstances
In my own environment
Pressured to look different, but never are they hiring
Unless I pull back my bangs and cover up my baggage
Cus never are they fuckin' with savages killin' on lavish tone
Break her ass, smack her bones
Leave her in a deadly state
My mental state of mind will never devastate
We moving a step forward onto the train tracks
Got me to stop and wonder and pause on how my names fat
So is it truth to be held behind the four letters
Original taste when vela’s her name
Never gets better and here I am
Stuck on my chance
Balancing my ass on a tight rope
Flipping my pants cus I might roll
Step on the sidewalk sideshow
And do the funky metropolitan walk in my night clothes
And my eyes low, Period light flow
I’m coming at them weak cats with the serious mic hold to choke
And fuck it, I’m feeling god
Cus yelling and running was never my style, I’m here to walk (uh).
Иә, мынау менің миымды басып алсын
Күнделікті қайтадан ағып жатыр
Мен қайтадан ағып жатырмын, а на-х
Иә, мынау менің миымды басып алсын
Ал мен күнде ессіз болып бара жатырмын...
Менің не айтарымды түсіне алмадыңыз
Мастер өлтіруші
Түсінбегендей сезінуге жол бермеңіз, сұраңыз
Бұл менің шыққанымның шығу тегі
Үстелдердің алдында тұрып, өзім жей алмаймын
Даяшыға ұқсаймын, бірақ мен шынымен тапсырыс алып жатырмын
Латын хош иісі бар эмстерді жиекпен беру
Олар ұлдарынан сұрақ қояды
Бірақ қызына жауап беру
Осының соңы деп ойлаймын (ха).
Бұл тонаушылардың басталуы
Мәселелерді соншалықты қарапайым сою
Мүмкін өзгеріс тудырды
Мен бұл мысықтардың қолма-қол ақша салып жатқанын көремін
Оның өлтіретін рэптері, олар айналымдар
Ол жинақ шотын жеп қояды
Оған бәс тікпеңіз, олай жасамаңыз
Осы сұмдықтың бәрінен де жаман
Леди Лак мені әлі де ренжітпейді
Люсиге көбірек ұқсайды және дәл сол кезде ол маған қарсы тұрмайды
Мені тезірек өлтіру үшін темекі шегетінім дұрыс
Ал мені көзілдірігіммен жүр
Сондықтан мен әлі де игеруім (ух) ...
Ал егер бұл сұмдық мені өлтірмесе, не істеу керек...
Егер бұл ақымақ мені өлтірмесе, не өлтіреді?
Сондықтан сізге осыны айтып берейін
Мен суперқаһарман емеспін
Зұлымға ұқсайды, тіпті, менің бойым өте аласа
Мен допты өсіруді ойнадым, сондықтан мен өзімнің спортымды білемін
Түскі ас кезінде залдарды қыдырдым, сондықтан өз сотымды білемін
Екінші сынып анамның төрттен бір жылғы эскиздерін айтады
Біреу әпкемізді жек көріп, оны хабарлауға мәжбүр болғанша
Сосын маған бәрі түсінікті болды
Бұл 10 центтік бөлік жасау туралы емес
Бұл естеліктер жасау
Сөйтіп, қолыма қалам алып, гүлдене бастадым
Ең қауіпті жұмбақтардың саяхатына
Әйтпесе өмір мен өлім деп
Бірақ оны әлі де менің әйелім әрі досым етеді
Ол кезде мен жаңа олжа болдым
Тринна менің ағымды Groovy аймағына апарыңыз
Хошилердің шырылдағанын еске түсіремін
Топтық телефондарда
Кейбір құстар қауырсын тәрізді топтағанды ұнатады
Менің есімде достар көп емес, бірақ біз әлі кездесеміз
Қыркүйек сияқты жылына бір рет, әдетте жазда болады
Сан-Габриэль алқабында күн жылы болғандықтан, оны Thundercrack Ally деп атаңыз
Оның миы дірілдейді, сүйектері дірілдейді
Мені шеттен ұстаңыз
Бір жоғары, кеш.
Ал егер бұл сұмдық мені өлтірмесе
Не болады?
Мен ештеңе айтпадым.
Ал егер бұл сұмдық мені өлтірмесе, не өлтіреді?
Мен өз өнерімнің шыңында аялдаманы домалаған полицейдей болдым.
заңсыз
Құлдық ескірді, бірақ менің еркіндігім не болды?
Мен жағдайларға күмән келтіремін
Менің өз ортамда
Басқаша көріну үшін қысылады, бірақ олар ешқашан жұмысқа алмайды
Мен қолымды жүріп жүк жүкімді #
Олар ешқашан жабайыларды байсалды үнмен өлтіріп жатқан жоқ
Оның есегін сындырыңыз, сүйектерін ұрыңыз
Оны өлімге дейін қалдырыңыз
Менің психикалық жағдайым ешқашан бұзылмайды
Біз поезд жолына аддам Пойыз рельстеріне бір кадам жылжитын рельстерге жылжитын рельстерге жылжитын рельстерге жылжы- ды
Мені тоқтап, таңқалдырды және есімдерімді қалай кідіртіңіз
Бұл шындықты төрт әріптің артында ұстауға болады
Оның аты Вела болған кездегі түпнұсқа дәм
Ешқашан жақсармайды, мен міне мін
Менің мүмкіндігімде басылдым
Тығыз арқанмен есегімді теңестіру
Шалбарымды аударып жатырмын, себебі мен домалақтап қалуым мүмкін
Тротуарға басыңыз
Менің түнгі киіміммен қызықты елордалық серуендеңіз
Ал менің көздерім төмен, Кезең жарық ағыны
Мен оларға тұншығу үшін микрофонды қатты ұстаған әлсіз мысықтарды келе жатырмын
Ал, мен құдай сезінемін
Кус айқайлау мен жүгіру маған ешқашан стилім жүру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз