Виновата любовь - ВАСИЛЕВСКАЯ
Альбом: Виновата любовь
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:04
Төменде әннің мәтіні берілген Виновата любовь , суретші - ВАСИЛЕВСКАЯ аудармасымен
Ән мәтіні Виновата любовь "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виновата любовь
ВАСИЛЕВСКАЯ
Оригинальный текст
Куплет 1:
Сколько взгляда — столько яда.
Твое «люблю» тебе так надо.
Слишком сладко и красиво.
Твой обман, в нем твоя сила.
Лести реки, море лжи.
Ночи длинные, дожди.
Ты молчишь, но понимаешь.
Режешь, колешь, ранишь.
Припев:
Виноваты они.
Наши нежные дни.
Виновата она.
Я сходила с ума.
Виновата любовь.
Вода, реки, кровь.
Не вернуть время вспять.
Виновата опять.
Куплет 2:
Все звонки и все ответы.
Бестолковые советы.
Мне нужны твои рассветы.
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Припев: х2
Виноваты они.
Наши нежные дни.
Виновата она.
Я сходила с ума.
Виновата любовь.
Вода, реки, кровь.
Не вернуть время вспять.
Виновата опять.
Перевод песни
1-аят:
Қанша көзқарас – сонша у.
Сіздің «махаббатыңыз» сізге қажет нәрсе.
Тым тәтті және әдемі.
Сіздің алдауыңыз - сіздің күшіңіз.
Өзеннің мақтауы, өтірік теңізі.
Түндер ұзақ, жаңбырлы.
Сіз үндемейсіз, бірақ түсінесіз.
Кесесің, шағасың, жаралайсың.
Хор:
Олар кінәлі.
Біздің нәзік күндер
Ол кінәлі.
Мен жынды болдым.
Махаббатты айыптау.
Су, өзен, қан.
Уақытты артқа айналдырмаңыз.
Тағы да кінәлі.
2-аят:
Барлық қоңыраулар және барлық жауаптар.
Түсініксіз кеңес.
Маған сенің шығуың керек.
Қайдасың?
Қайдасың?
Қайдасың?
Хор: x2
Олар кінәлі.
Біздің нәзік күндер
Ол кінәлі.
Мен жынды болдым.
Махаббатты айыптау.
Су, өзен, қан.
Уақытты артқа айналдырмаңыз.
Тағы да кінәлі.
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз