He's so Dull -

He’s so dull, drives a '63 Rambler

He’s so dull, still living with his mother

He’s so dull, and he won’t get anywhere with me

He’s always calling on the telephone

He won’t go out without a chaperone

'Cause he’s so afraid to be alone with me

He’s always reading science magazines

And he doesn’t even wear blue jeans

Why can’t he understand what all this means to me

He’s so dull, drives a '63 Rambler

He’s so dull, still living with his mother

He’s so dull, and he won’t get anywhere with me

He watches television night and day

He doesn’t listen to a word I say

And he’s always trying to walk me home from school

I’d like to tell him that I wish he was dead (drop dead!)

But he could never get it through his head

He’ll never change, he’ll always be a fool

He’s so dull, drives a '63 Rambler

He’s so dull, still living with his mother

He’s so dull, and he won’t get anywhere with me (won't get anywhere,

won’t get anywhere)

He’s so dull

He’s so dull

He’s so dull

He’s so dull

He’s so dull (still living with his mother)

He’s so dull (bet he never had a lover)

He’s so dull (and he won’t get anywhere with me)

He’s so dull

He’s so dull (still living with his mother, bet he never had a lover)

And he won’t get anywhere with me

Ол өте түтіккен, '63 Rambler-ді басқарады

Ол өте көңілсіз, әлі анасымен бірге тұрады

Ол өте көңілсіз және менімен ешқайда жете алмайды

Ол үнемі телефонға қоңырау шалады

Ол қамқоршысыз шықпайды

Себебі ол менімен жалғыз қалудан қорқады

Ол үнемі ғылыми журналдарды оқиды

Ол тіпті көк джинсы кимейді

Неліктен ол мен үшін мұның бәрін түсінбейді

Ол өте түтіккен, '63 Rambler-ді басқарады

Ол өте көңілсіз, әлі анасымен бірге тұрады

Ол өте көңілсіз және менімен ешқайда жете алмайды

Ол күндіз-түні теледидар көреді

Ол менің бір сөзімді тыңдамайды

Ол мені мектептен үйге дейін жеткізіп салуға тырысады

Мен оған өлгенді қалайтынымды айтқым келеді (тастап кет!)

Бірақ ол оны ешқашан басынан өткізе алмады

Ол ешқашан өзгермейді, ол әрқашан ақымақ болып қалады

Ол өте түтіккен, '63 Rambler-ді басқарады

Ол өте көңілсіз, әлі анасымен бірге тұрады

Ол өте ақымақ және менімен ешқайда жете алмайды (ешқайда жетпейді,

ешқайда жетпейді)

Ол соншалықты ақымақ

Ол соншалықты ақымақ

Ол соншалықты ақымақ

Ол соншалықты ақымақ

Ол өте ақымақ (әлі анасымен бірге тұрады)

Ол өте ақымақ (оның ешқашан сүйіктісі болмағанына бәс тігу)

Ол өте ақымақ (және ол менімен ешқайда жете алмайды)

Ол соншалықты ақымақ

Ол өте ақымақ (әлі анасымен бірге тұрады, оның ешқашан сүйіктісі болмағанына бәс тігуге болады)

Және ол менімен ешқайда жете алмайды