Langt Over Havet -

Krigere af aseæt drager mod nord

Havet bruser, vor bøn går til Njord

Storme slår stærkt mod åre og mast

Mandsmod og styrke ombord som vor gast

På togt for vore folk og i kongens ed

Må ingen mand møde en niddings død

Klar til at dø fra vor jordiske bod

Klar til at kæmpe med bersærkers mod

Blodet fra vore brødre i den iskolde fjord

Over Bifrost dem vente vil Valhallas port

Valkyrierne tar´ os fra slagmarkens støv

I Valhallas sal venter kvinder og mjød.

Langt over havet på slagmarkens jord

Trods sejr vi længes mod landet i nord

Heimdal skue vore faldende folk

Einherjer vandrer på slagmarken stolt

Vi andre må vente vor helte død

På gildet, øllet og Særimners kød

Trods fjendernes hoveder og blod det flød

Savner vi mjød og vore kvinders skød

Blodet fra vore brødre i den iskolde fjord…

Søfarer på havet og brødre af Thor

Knuser vore fjender ved plyndring og mord

Skibene fyldes med trælle og guld

Men intet kan måles med nordisk muld

Varmen bredes fra klosterets flammer

Stilheden brydes af trællenes jammer

For Odin og Njord vi ofrer dem

Må bølgerne bringe os sikkert hjem

Blodet fra vore brødre i den iskolde fjord…

Асеет жауынгерлері солтүстікке барады

Теңіз гүрілдейді, дұғамыз Ньордқа барады

Дауыл ескектер мен діңгектерге қатты соқты

Біздің қонақ ретінде борттағы батылдық пен күш

Халқымыз үшін сапарда және патша антында

Ешқандай адам өліммен бетпе-бет келмесін

Біздің жердегі тәубемізден өлуге дайынбыз

Батылдықпен күресуге дайын

Мұзды фьордтағы ағаларымыздың қаны

Бифросттың үстінде олар Валхалланың қақпасын күтеді

Валькирлер бізді ұрыс даласының шаңынан алып кетеді

Вальхалланың залында әйелдер мен мид күтіп тұр.

Ұрыс даласының жерінде теңіздің үстінде

Жеңіске қарамастан солтүстіктегі елді аңсаймыз

Хеймдал біздің құлап жатқан адамдарды көрді

Эйнхержер ұрыс даласында мақтанышпен жүреді

Қалғандары кейіпкеріміздің өлгенін күтуіміз керек

Мерекеде сыра мен Сейримнердің еті

Жаулардың басы мен қанына қарамастан ағып жатты

Мид пен әйелдердің тізгінін сағындық

Мұзды фьордтағы ағаларымыздың қаны...

Теңіздегі теңізшілер және Тор ағалары

Біздің жауларымызды тонау және өлтіру арқылы талқандаңыз

Кемелер құлдар мен алтынға толы

Бірақ солтүстік топырағымен ештеңені өлшеу мүмкін емес

Жылу монастырьдің жалынынан тарайды

Тыныштықты құлдардың зары бұзады

Один мен Ньорд үшін біз оларды құрбан етеміз

Толқындар бізді үйге аман-есен жеткізсін

Мұзды фьордтағы ағаларымыздың қаны...