Fimbul -

Fear!

Hate!

All shall fall!

When Fimbul comes!

Cold!

Dark!

Draw your swords!

The end has come!

I see the death of a son

I see a winter has come

I see the sun devoured

I see the end

I see darkness surrounds the world

I see mankind despair

I see all bonds break

I see the end

Fear!

Hate!

All shall fall!

When Fimbul comes!

Cold!

Dark!

Draw your swords!

The end has come!

I see Fenris loose once more

I see the worm on land

I see the dead arise

I see the end

I see Surtur’s march of destruction

I see Naglfar setting sail

I see Loki freed from his cave

I see the end

Lightning strikes

The world is on fire

Revenge is now, the end is near

The northern gods will meet their fate

All bonds will break and brothers fight

Mankind despairs as their gods fall

Jormundandr falls by Thor

The brave son of Odin

Walks nine steps, fall to the ground

Poisoned wounds inflicted

Tyr has lost his second arm

and falls unto the hellhound Garm

Heimdal takes on Loki

as they fall to kill each other

Death and destruction fills the air

This doom is upon us all

Gods are now men alike

Jormundandr falls by Thor

The brave son of Odin

Walks nine steps, fall to the ground

Poisoned wounds inflicted

Tyr has lost his second arm

and falls unto the hellhound Garm

Heimdal takes on Loki

as they fall to kill each other

Fenris falls by Vidars hand

The silent son of Odin

Rips apart his jaws

and the chaoswolf lies bleeding

Surtur sets the world on fire

as everyone has died

All is lost the world has ended

Now a new world arises

Қорқыныш!

Жек көру!

Барлығы құлайды!

Фимбул келгенде!

Суық!

Қараңғы!

Қылыштарыңды тарт!

Ақырзаман келді!

Мен ұлымның өлімін көріп тұрмын

Мен қыс келіп қалғанын көремін

Мен күннің жалмап кеткенін көріп тұрмын

Мен соңын көремін

Мен әлемді қараңғылық қоршап тұрғанын көріп тұрмын

Мен адамзаттың үмітсіздігін көремін

Мен барлық байланыстардың үзілгенін көремін

Мен соңын көремін

Қорқыныш!

Жек көру!

Барлығы құлайды!

Фимбул келгенде!

Суық!

Қараңғы!

Қылыштарыңды тарт!

Ақырзаман келді!

Мен Фенристің тағы бір рет босап қалғанын көрдім

Мен құрлықты көріп жатырмын

Мен өлілердің тіріліп жатқанын көремін

Мен соңын көремін

Мен Суртурдың жойылу жүріс көремін

Мен Наглфардың жүзіп бара жатқанын көріп тұрмын

Мен  Локидің үңгірден босатылғанын көрдім

Мен соңын көремін

Найзағай түседі

Дүние өртеніп жатыр

Кек қазір, ақыры жақын

Солтүстік құдайлары олардың тағдырына тап болады

Барлық байланыстар үзіліп, ағайындар соғысады

Адамзат құдайлары құлаған кезде үмітін үзеді

Джормундандр Тордың жанынан құлады

Одиннің батыл ұлы

Тоғыз қадам басып, жерге құлаңыз

Уланған жаралар

Тир екінші қолынан айырылды

және тозақ иті Гармға түседі

Хеймдал Локиді қабылдайды

олар бір-бірін өлтіру үшін құлаған кезде

Өлім мен жойылу ауаны толтырады

Бұл ақырзаманның бәрімізге қатысты

Құдайлар енді бір-біріне ұқсайды

Джормундандр Тордың жанынан құлады

Одиннің батыл ұлы

Тоғыз қадам басып, жерге құлаңыз

Уланған жаралар

Тир екінші қолынан айырылды

және тозақ иті Гармға түседі

Хеймдал Локиді қабылдайды

олар бір-бірін өлтіру үшін құлаған кезде

Фенрис Видарстың қолынан құлады

Одиннің үнсіз ұлы

Иегін жарып жібереді

ал хаосқасқыр қансырап жатыр

Суртур әлемді отқа салады

барлығы өлген сияқты

Барлығы жоғалды, дүние бітті

Енді жаңа әлем пайда болды