Survivor - Vanilla Ice
С переводом

Survivor - Vanilla Ice

  • Альбом: Platinum Underground

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:54

Төменде әннің мәтіні берілген Survivor , суретші - Vanilla Ice аудармасымен

Ән мәтіні Survivor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Survivor

Vanilla Ice

Оригинальный текст

I’m a survivor, I’ve been around the block

I’m a survivor, I’ve been around the block

I’m survivor, yeah

Well, it’s not about the industry

And it’s not about the things

That I been through like nozzin' Jay Z

See I seen a lot of things on the road to destruction

Addicted to this rap game standing up and busting

This ain’t a comeback, this ain’t a second coming

We took a real loss when John back stops strumming

America’s in trouble, the music is dying

They said some things about me now the rap game is lying

I’m a survivor, I’ve been around the block

I’m a survivor, I’m coming out of the block

I’m a survivor and yet you know I won’t stop

I’m a survivor, I can’t escape the block

I’m a survivor

What you got?

What you got?

What you got?

What you got?

I’m a survivor, you don’t want it

You don’t want it, you don’t want it

From sold out stages to seconds from my life

To rolling with Madonna, to wrecking on my bike

There are some things I regret and some I don’t

And some I don’t

I went from styles of the 90's to Dickies and short toes

No matter what I’m wearing, I’m still in a hell hole

Escaped suicide from that gun on my dresser

I look into my daughter’s eyes, that relieves the pressure

I’m a survivor, I’ve been around the block

I’m a survivor, I’m coming out of the block

I’m a survivor and yet you know I won’t stop

I’m a survivor, I can’t escape the block

I’m a survivor

What you got?

What you got?

What you got?

What you got?

I’m a survivor, you don’t want it

You don’t want it, you don’t want it

First they love you then they hate

Sign you then they rape you

Treat you like a sport, pump

Fake you then they shake you

I don’t want your 'cause I’m far from the norm

I can’t take what you give, I’d have made it through the storm

I want the whole world to know me straight through my songs

Baby, when I die, let the songs live on

'Cause I’m surviving now, yeah, know I won’t stop

I’m surviving, I’m coming out of the block

I’m a survivor, I’ve been around the block

I’m a survivor, I’m coming out of the block

I’m a survivor and yet you know I won’t stop

I’m a survivor, I can’t escape the block

I’m a survivor

What you got?

What you got?

What you got?

What you got?

I’m a survivor, you don’t want it

You don’t want it, you don’t want it

Перевод песни

Мен тірі қалғанмын, мен блоктың айналасында болдым

Мен тірі қалғанмын, мен блоктың айналасында болдым

Мен аман қалдым, иә

Жақсы, бұл салаға қатысты емес

Және бұл заттар туралы емес

Мен Джей Зи сияқты болдым

Қарауындағы жолда көп нәрсені көргенім

Осы рэп ойынына тәуелді, тұрып, үрейленген

Бұл қайтып келу емес, бұл секунд емес

Джон кері тоқтаған кезде біз нақты жоғалтып алдық

Америка қиыншылықта, музыка өліп жатыр

Олар мен туралы бірнеше нәрсе айтты, қазір рэп ойыны өтірік айтады

Мен тірі қалғанмын, мен блоктың айналасында болдым

Мен аман қалдым, блоктан                                                                                

Мен аман қалдым, бірақ тоқтамайтынымды білесіз

Мен аман қалдым, блоктан қашып құтыла алмаймын

Мен аман қалған бынмын

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Мен аман қалдым, сіз мұны қаламайсыз

Сіз оны қаламайсыз, оны қаламайсыз

Өткізілген кезеңдерден өмірім                                                    сатылған  кезеңдер                                         Менің                            татылған  татылған                секундтары

Мадоннамен домалау      велосипедімді    қирау 

Кейбір нәрселерге өкінемін, ал кейбірі жоқ

Ал кейбіреулерін білмеймін

Мен  90 жылдардың  стильдер      Дикки            және қысқа саусақтарға                              |

Не кисем де, мен әлі де тозақ тесігіндемін

Менің шкафымдағы мылтықтан өзін-өзі өлтіруден құтылдым

Мен қызымның көзіне қараймын, бұл қысымды жеңілдетеді

Мен тірі қалғанмын, мен блоктың айналасында болдым

Мен аман қалдым, блоктан                                                                                

Мен аман қалдым, бірақ тоқтамайтынымды білесіз

Мен аман қалдым, блоктан қашып құтыла алмаймын

Мен аман қалған бынмын

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Мен аман қалдым, сіз мұны қаламайсыз

Сіз оны қаламайсыз, оны қаламайсыз

Алдымен олар сені сүйеді, сосын жек көреді

Сізге қол қойыңыз, содан кейін олар сізді зорлайды

Сізге спорт, помпа сияқты қараңыз

Сізді жалған, содан кейін олар сізді шайқайды

Мен сенің қалауыңды қаламаймын, өйткені мен әдеттегіден алшақпын

Мен сіз берген нәрсені ала алмаймын, мен оны дауылдан                                                 берер едім

Мен бүкіл әлем мені әндерім арқылы білгенін қалаймын

Балам, мен өлсем, әндер жалғаса берсін

Өйткені мен қазір аман қалдым, иә, тоқтамайтынымды білемін

Мен аман қалдым, блоктан шығып жатырмын

Мен тірі қалғанмын, мен блоктың айналасында болдым

Мен аман қалдым, блоктан                                                                                

Мен аман қалдым, бірақ тоқтамайтынымды білесіз

Мен аман қалдым, блоктан қашып құтыла алмаймын

Мен аман қалған бынмын

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Сізде не бар?

Мен аман қалдым, сіз мұны қаламайсыз

Сіз оны қаламайсыз, оны қаламайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз