
Төменде әннің мәтіні берілген Stärker , суретші - Vanessa Mai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Mai
Du machst mich jeden Tag stärker
Denn mit dir wird diese Welt ein Stück wärmer
Du machst mich jeden Tag stärker
An deiner Seite wird mein Weg niemals härter
Weil der Wunsch so in dir lebt
Wie ein Tag, der nie vergeht
Und wir weitergeh’n, wir sind stärker
Weil dein Herz am hellsten ist
In der tiefsten Finsternis
Und du immer bei mir bist
Wir sind noch stärker als Sturm und Eis und Zeit
Als Tränen, Sorgen, Angst und Leid
Wir sind nun stärker als Mut und Glück und Licht
Als Freude, Hoffnung, Zuversicht
Freundschaft ist stärker, wir halten immer zusamm’n
Wie das stärkste Band
Wir sind viel stärker zusamm’n
Ein Leben lang
Wir halten immer zusamm’n
Du machst mich jeden Tag leichter
Deine Nähe bringt mich höher und weiter
Du machst mich jeden Tag leichter
Wenn du lächelst, ist kein Stern unerreichbar
Und bringt mich mancher Schritt
Nicht nach vorne, nur zurück
Dann führst du mich, denn du bist stärker
Wenn die Kraft mich mal verlässt
Ich halt' mich an die fest
Weil du immer bei mir bist
Wir sind noch stärker als Sturm und Eis und Zeit
Als Tränen, Sorgen, Angst und Leid
Wir sind nun stärker als Mut und Glück und Licht
Als Freude, Hoffnung, Zuversicht
Freundschaft ist stärker, wir halten immer zusamm’n
Wie das stärkste Band
Wir sind viel stärker zusamm’n
Ein Leben lang
Wir halten immer zusamm’n
Wir sind nie allein (nie allein)
Wir lassen uns niemals fall’n (fall'n)
Nur, nur zusammen sind wir eins
Freunde, so wie wir
Freunde, so wie wir, sind stärker
Freunde, so wie wir, sind so viel stärker
Wir sind noch stärker als Sturm und Eis und Zeit
Als Tränen, Sorgen, Angst und Leid
Wir sind nun stärker als Mut und Glück und Licht
Als Freude, Hoffnung, Zuversicht
Freundschaft ist stärker, wir halten immer zusamm’n
Wie das stärkste Band
Wir sind viel stärker zusamm’n
Ein Leben lang
Wir halten immer zusamm’n
Сіз мені күн сайын күшейтесіз
Өйткені сізбен бірге бұл әлем сәл жылы болады
Сіз мені күн сайын күшейтесіз
Сенің жаныңда менің жолым ешқашан қиын болмайды
Өйткені сіздің бойыңызда тілек осылай өмір сүреді
Ешқашан өтпейтін күн сияқты
Біз әрі қарай жүреміз, біз күштірекпіз
Өйткені сенің жүрегің ең жарқын
Ең терең қараңғылықта
Ал сен әрқашан менімен біргесің
Біз дауылдан, мұздан және уақыттан күштіміз
Көз жасы, қайғы, қорқыныш пен азап сияқты
Біз қазір батылдық пен сәттілік пен жарықтан күштіміз
Қуаныш, үміт, сенім сияқты
Достық күшті, біз әрқашан біргеміз
Ең күшті топ сияқты
Біз бірге әлдеқайда күштіміз
Ұзақ өмір
Біз әрқашан біргеміз
Сіз мені күн сайын жеңілдетесіз
Сенің жақындығың мені одан сайын биіктете түседі
Сіз мені күн сайын жеңілдетесіз
Күлсең, қол жетпес жұлдыз жоқ
Және маған көптеген қадамдар әкеледі
Алға емес, артқа
Сонда сен мені жетелейсің, өйткені сен күштісің
Күш мені тастап кеткенде
Мен оларды ұстаймын
Өйткені сен әрқашан менімен біргесің
Біз дауылдан, мұздан және уақыттан күштіміз
Көз жасы, қайғы, қорқыныш пен азап сияқты
Біз қазір батылдық пен сәттілік пен жарықтан күштіміз
Қуаныш, үміт, сенім сияқты
Достық күшті, біз әрқашан біргеміз
Ең күшті топ сияқты
Біз бірге әлдеқайда күштіміз
Ұзақ өмір
Біз әрқашан біргеміз
Біз ешқашан жалғыз емеспіз (ешқашан жалғыз емеспіз)
Біз ешқашан құлап қалмаймыз (құлайды)
Тек, тек бірге біз бірміз
Достар, біз сияқты
Біз сияқты достар күштірек
Біз сияқты достар әлдеқайда күшті
Біз дауылдан, мұздан және уақыттан күштіміз
Көз жасы, қайғы, қорқыныш пен азап сияқты
Біз қазір батылдық пен сәттілік пен жарықтан күштіміз
Қуаныш, үміт, сенім сияқты
Достық күшті, біз әрқашан біргеміз
Ең күшті топ сияқты
Біз бірге әлдеқайда күштіміз
Ұзақ өмір
Біз әрқашан біргеміз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз