
Төменде әннің мәтіні берілген Leichter , суретші - Vanessa Mai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Mai
Ich will nur, dass du weißt
Ich kann nie wieder los von dir
Wollt nie, dass es so passiert
Doch wir sind gescheitert
Ich will nur, dass du weißt
Ich steh' vor deiner Wohnungstür
Würd so gerne hoch zu dir
Sag mir, wann wird’s leichter?
Sag mir, wo du grade bist, Babe
Seh' dich ständig auf meinem Display
Will alles verändern, aber nie mich selbst
Und das Ende verdrängen, auch wenn es nichts hilft
Mann, ich häng' noch an dir
Wie die Fotos am Spiegel, die langsam verblassen
Unser Track auf Rpeat
Ja, verdammt, ich fang' langsam auch an, ihn zu hassen
Kann nicht mhr, will nicht mehr, doch find' mich viel zu oft
Nachts vor der Tür, wo du wohnst
Auch wenn’s sich längst nicht mehr lohnt
Ich will nur, dass du weißt
Ich kann nie wieder los von dir
Wollt nie, dass es so passiert
Doch wir sind gescheitert
Ich will nur, dass du weißt
Ich steh' vor deiner Wohnungstür
Würd so gerne hoch zu dir
Sag mir, wann wird’s leichter?
Hatten hunderte Pläne
Doch hab’n sie verkackt in den kleinsten Details
Jeder Satz eine Wunde, die wehtut
Doch auch wenn es, du bleibst
Ein Teil von mir, von dem, was war
Vielleicht war’n wir zum Scheitern verdammt
Doch ich schreib' dir noch nachts
Und hoff', du
Liest die Message irgendwann
Hoff', du siehst mich vor der Tür und dann
Sag mir, fühlt es sich wie früher an oder nicht?
Ich will nur, dass du weißt
Ich kann nie wieder los von dir
Wollt nie, dass es so passiert
Doch wir sind gescheitert
Ich will nur, dass du weißt
Ich steh' vor deiner Wohnungstür
Würd so gerne hoch zu dir
Sag mir, wann wird’s leichter?
Мен тек сенің білгеніңді қалаймын
Мен сені ешқашан жібере алмаймын
Бұлай болғанын ешқашан қаламаңыз
Бірақ біз сәтсіздікке ұшырадық
Мен тек сенің білгеніңді қалаймын
Мен сіздің пәтеріңіздің есігінің алдында тұрмын
Сізге барғым келеді
Айтыңызшы, қашан оңайырақ болады?
Маған қазір қайда екеніңді айт, балақай
Мен сені үнемі экранда көремін
Мен бәрін өзгерткім келеді, бірақ ешқашан өзімді
Және ол көмектеспесе де, аяғын басып тастаңыз
Аға, мен саған әлі де байланып қалдым
Айнадағы фотолар баяу өшетін сияқты
Rpeat-тегі трек
Иә, мен де оны жек көре бастадым
Енді мүмкін емес, енді қаламаймын, бірақ мені тым жиі табыңыз
Түнде сіз тұратын жердің есігінің алдында
Тіпті бұл енді оған тұрарлық болмаса да
Мен тек сенің білгеніңді қалаймын
Мен сені ешқашан жібере алмаймын
Бұлай болғанын ешқашан қаламаңыз
Бірақ біз сәтсіздікке ұшырадық
Мен тек сенің білгеніңді қалаймын
Мен сіздің пәтеріңіздің есігінің алдында тұрмын
Сізге барғым келеді
Айтыңызшы, қашан оңайырақ болады?
Жүздеген жоспарлар болды
Бірақ олар ең кішкентай бөлшектерді бұрмалады
Әр сөйлемі – жан жарасы
Бірақ солай болса да, сіз қаласыз
Менің бір бөлігім, не болды
Мүмкін біз сәтсіздікке ұшыраған шығармыз
Бірақ мен саған түнде жазамын
Ал мен сенемін
Хабарламаны бір сәтте оқыңыз
Сіз мені есіктің алдында, содан кейін көресіз деп үміттенемін
Айтыңызшы, бұл бұрынғыдай сезінеді ме, жоқ па?
Мен тек сенің білгеніңді қалаймын
Мен сені ешқашан жібере алмаймын
Бұлай болғанын ешқашан қаламаңыз
Бірақ біз сәтсіздікке ұшырадық
Мен тек сенің білгеніңді қалаймын
Мен сіздің пәтеріңіздің есігінің алдында тұрмын
Сізге барғым келеді
Айтыңызшы, қашан оңайырақ болады?
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз