Echo - Vanessa Mai

Ich lieg' wach, das Bild noch vor mir, dein Schritt in die Tür, yeah

Mein Blick lag nur noch auf dir, wie hypnotisiert, yeah

Und immer wenn die Nacht anbricht, verfolgt mich dieser Augenblick

Hab' so oft schon unterdrückt, doch es kommt zu-, kommt zurück

Schon wieder denk' ich nur an dich

Als wär's das erste Mal

Ich kann noch hör'n wie du sagst

«Ey wir gehör'n doch zusamm'»

Wenn du das hörst gib mir ein

Echo, Echo, Echo, Echo

Ganz egal wo du bist

Ein Echo, Echo, Echo, Echo

Denn ich wart' schon so lang auf dich

Ich war schon mit 'nem Fuß aus der Tür, dann stand’st du vor mir, yeah

Du hast gesagt «Komm bleib doch noch hier», mein Herz hat pulsiert, yeah

Und immer wenn die Nacht anbricht, verfolgt mich dieser Augenblick

Hab' so oft schon unterdrückt, doch es kommt zu-, kommt zurück

Schon wieder denk' ich nur an dich

Als wär's das erste Mal

Ich kann noch hör'n wie du sagst

«Ey wir gehör'n doch zusamm'»

Wenn du das hörst gib mir ein

Echo, Echo, Echo, Echo

Ganz egal wo du bist

Ein Echo, Echo, Echo, Echo

Denn ich wart' schon so lang auf dich

Im Beat dieser Nacht sind wir beide verschmolzen

Das Licht dieser Nacht hat uns beide vergoldet

Ich denk' oft an dich, auch wenn ich das nicht sollte

Doch sind wir zusamm', fang' wir zwei an zu leuchten

Schon wieder denk' ich nur an dich

Als wär's das erste Mal

Ich kann noch hör'n wie du sagst

«Ey wir gehör'n doch zusamm'»

Wenn du das hörst gib mir ein

Echo, Echo, Echo, Echo

Ganz egal wo du bist

Ein Echo, Echo, Echo, Echo

Denn ich wart' schon so lang auf dich

Мен ояу жатырмын, әлі көз алдымда бейне, есікке қадамың, иә

Менің көзқарасым тек сенде болды, гипнозданды, иә

Түн түскен сайын осы сәт мені ойландырады

Мен оны жиі басатынмын, бірақ ол келеді, қайтады

Тағы да мен сені ғана ойлаймын

Бірінші рет болып тұрғандай

Сенің айтқаныңды әлі естіп тұрмын

«Эй, біз біргеміз»

Егер сіз мұны естісеңіз, маған біреуін беріңіз

Жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық

Қай жерде болсаңыз да

Эхо, жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық

Себебі мен сені көптен бері күттім

Мен бір аяғыммен есіктен шығып едім, сен менің алдымда тұрдың, иә

«Кел, осында тұр» дедіңіз, жүрегім дүрсілдеп кетті, иә

Түн түскен сайын осы сәт мені ойландырады

Мен оны жиі басатынмын, бірақ ол келеді, қайтады

Тағы да мен сені ғана ойлаймын

Бірінші рет болып тұрғандай

Сенің айтқаныңды әлі естіп тұрмын

«Эй, біз біргеміз»

Егер сіз мұны естісеңіз, маған біреуін беріңіз

Жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық

Қай жерде болсаңыз да

Эхо, жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық

Себебі мен сені көптен бері күттім

Сол түнде екеуміз қосылдық

Бұл түннің нұры екеумізді де алтынға бөледі

Мен сені жиі ойлаймын, тіпті керек емес кезде де

Бірақ біз бірге болсақ, екеуміз жарқырай бастаймыз

Тағы да мен сені ғана ойлаймын

Бірінші рет болып тұрғандай

Сенің айтқаныңды әлі естіп тұрмын

«Эй, біз біргеміз»

Егер сіз мұны естісеңіз, маған біреуін беріңіз

Жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық

Қай жерде болсаңыз да

Эхо, жаңғырық, жаңғырық, жаңғырық

Себебі мен сені көптен бері күттім