
Төменде әннің мәтіні берілген Beste Version , суретші - Vanessa Mai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Mai
Was siehst du, wenn du vor deinem Spiegel stehst?
Nur Scherben oder ein Mosaik?
Bist ein Kunstwerk, das in keinen Rahmen passt
Das es nur dieses eine Mal gibt
Manchmal wärst du gern
Jemand anders als du selbst
Aber hey, dann würd' was fehl’n
In dieser Welt
Ist okay, dass du nicht wie die andern bist
Ist okay, dass du tanzt, so wie du es willst
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
So bist du, die beste Version von dir
Ist okay, dass du Kanten und Ecken hast
Ist okay, dass du nicht in den Rahmen passt
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
So bist du, die beste Version, die es von dir gibt
Was siehst du, wenn du vor deinem Spiegel stehst?
Du, sei doch nicht so hart zu dir selbst
Dein Herz hat schon 'n paar Schläge eingesteckt
Doch du hast dich niemals versteckt
Manchmal wärst du gern
Jemand anders als du selbst
Aber hey, dann würd' was fehl’n
In dieser Welt
Ist okay, dass du nicht wie die andern bist
Ist okay, dass du tanzt, so wie du es willst
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
So bist du, die beste Version von dir
Ist okay, dass du Kanten und Ecken hast
Ist okay, dass du nicht in den Rahmen passt
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
So bist du, die beste Version, die es von dir gibt
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
Ist okay, dass du nicht wie die andern bist
Ist okay, dass du tanzt, so wie du es willst
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
So bist du, die beste Version von dir
Ist okay, dass du Kanten und Ecken hast
Ist okay, dass du nicht in den Rahmen passt
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
So bist du, die beste Version, die es von dir gibt
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
Айнаның алдында тұрғанда не көресің?
Тек сынықтар немесе мозаика?
Сіз ешбір кадрға сыймайтын өнер туындысысыз
Бұл бір ғана уақыт бар
Кейде сіз болғаныңызды қалайсыз
Өзіңнен басқа біреу
Бірақ эй, сонда бірдеңе жетіспейтін еді
Бұл дүниеде
Сен басқаларға ұқсамағаның дұрыс
Қалағаныңызша билегеніңіз дұрыс
Сіз қалай күлетініңіз, қалай өмір сүретініңіз және қалай сүйетініңіз жақсы
Бұл сіз, сіздің ең жақсы нұсқаңыз
Сізде жиектер мен бұрыштар болғаны дұрыс
Рамкаға сыймағаныңыз дұрыс
Сіз қалай күлетініңіз, қалай өмір сүретініңіз және қалай сүйетініңіз жақсы
Бұл сенсің, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Айнаның алдында тұрғанда не көресің?
Сен, өзіңе қатты ауыртпа
Жүрегіңіз бірнеше рет соғып үлгерді
Бірақ сен ешқашан жасырмадың
Кейде сіз болғаныңызды қалайсыз
Өзіңнен басқа біреу
Бірақ эй, сонда бірдеңе жетіспейтін еді
Бұл дүниеде
Сен басқаларға ұқсамағаның дұрыс
Қалағаныңызша билегеніңіз дұрыс
Сіз қалай күлетініңіз, қалай өмір сүретініңіз және қалай сүйетініңіз жақсы
Бұл сіз, сіздің ең жақсы нұсқаңыз
Сізде жиектер мен бұрыштар болғаны дұрыс
Рамкаға сыймағаныңыз дұрыс
Сіз қалай күлетініңіз, қалай өмір сүретініңіз және қалай сүйетініңіз жақсы
Бұл сенсің, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Ух-ух, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Ух-ух, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Сен басқаларға ұқсамағаның дұрыс
Қалағаныңызша билегеніңіз дұрыс
Сіз қалай күлетініңіз, қалай өмір сүретініңіз және қалай сүйетініңіз жақсы
Бұл сіз, сіздің ең жақсы нұсқаңыз
Сізде жиектер мен бұрыштар болғаны дұрыс
Рамкаға сыймағаныңыз дұрыс
Сіз қалай күлетініңіз, қалай өмір сүретініңіз және қалай сүйетініңіз жақсы
Бұл сенсің, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Ух-ух, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Ух-ух, сенің ең жақсы нұсқаң бар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз