
Төменде әннің мәтіні берілген Grace & Speed , суретші - Vandaveer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vandaveer
I want a shoebox big enough to fill with stars
So I can tell my age from any point in space and say with certainty
That you’re only as old as you choose
As long as you spin, you really got nothing to loose
I gave a picture to an architect in June
Asked if he could build a tower big enough to poke through the atmosphere
So I could climb and wreck a time up to the moon
To see the Earth from a different point of view
Only you came along and asked why whe world’s so blue
And all I could offer up were theories I could never prove, when silence fails
We ask ourselves what good is truth if its not true
And still rolling as blue as we choose
Well, I’ll pick a planet and you can choose a star
We’ll put our points together, we can travel very far, our path is winding
We can’t rewind, but if we move with grace and speed
We’ll watch it all again from depth we’ve never dreamed
Oh, I wrote a story and I put it to a tune
And all the words were easy and the movement have it moved it really moved me
Let it move you.
I saw your tears
We may be aging but we shouldn’t count in years
Маған жұлдыздарға толтыруға жеткілікті аяқкиім қорап алғым келеді
Сондықтан мен жасымды кеңістіктегі кез-келген нүктеден айта аламын және сенімділікпен айта аламын
Сіз таңдағандай жастасыз
Айналсаңыз, жоғалтатын ештеңеңіз жоқ
Маусым айында бір сәулетшіге сурет бердім
Атмосфераны тесіп өтуге жеткілікті мұнара сала ала ма деп сұрады
Осылайша уақыт уақыт уақыт уақыт |
Жерді басқа тұрғыдан көру
Сіз ғана келіп, дүниенің неге сонша көгілдір екенін сұрадыңыз
Тыныштық сәтсіз болған кезде мен ешқашан дәлелдей алмайтын теорияларды ұсына аламын.
Егер өзімізден шындық, егер ол шындық болмаса, қандай жақсы екенін сұраймыз
Біз таңдағандай көгілдір түсті
Мен планета таңдаймын, ал сен жұлдызды таңдай аласың
Біз ұпайларымызды біріктіреміз, өте алыс сапарға шыға аламыз, жолымыз бұғады
Біз артқа айналдыра алмаймыз, бірақ әдемі әрі жылдам қозғалатын болсақ
Біз мұны ешқашан армандамаған тереңнен қайта көреміз
О, мен әңгіме жаздым, оны әуен қойдым
Барлық сөздер оңай болды, ал қимылы мені қозғады
Ол сізді қозғалсын.
Мен сенің көз жасыңды көрдім
Біз қартайған шығармыз, бірақ біз жылдармен есептелмеуіміз керек
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз