Divide & Conquer - Vandaveer

Divide & Conquer - Vandaveer

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Divide & Conquer , суретші - Vandaveer аудармасымен

Ән мәтіні Divide & Conquer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divide & Conquer

Vandaveer

Түпнұсқа мәтін

When you wake in the morning

Does it feel like a warning bell has rung?

Are you having fun?

When you gaze out your window

Does it faze or envelope you?

Have you lost your sight?

Or is it just too bright to see?

I think you’ve got a thinly veiled directive

But I can’t be sure of your intent so I elect to

Hold my tongue I’m not the only one who

Sees in your sketches the lonely number one

I think I got a fairly unique perspective

But I would hesitate to offer up new direction

This compass of mine has a mind of it’s own

Always searching for a new sturdy heart to come home

When you crash for the evening

Do you laugh, do you feel things?

Does it cross your mind

When you cross the line?

When you dream is it simple

Or is it calm, is it visible?

Does it make a spark?

Does it leave a mark?

You think I got a thinly veiled directive

But you can’t be sure of my intent

So you elect to hold your tongue

You’re not the only one who

Sees in these sketches

The lonely number one

I think you got a fairly unique perspective

But I would hesitate to ask for new direction

That compass of yours points to a distant shore

I got a home and a hearth with a woman I adore

And so long, ooohh

Ән аудармасы

Таңертең оянғанда

Ескерту қоңырауы соғылды ма?

Көңіл көтеріп жатырсыз ба?

Терезеңізге қараған кезде

Ол сізді алаңдатады ма, әлде қаптай ма?

Көздеріңізден айырылып қалдыңыз ба?

Әлде көруге тым жарық бола ма?

Менің ойымша, сізде жұқа бүркемеленген директивалар бар

Бірақ мен сіздің ниетіңізге сенімді бола алмаймын, сондықтан таңдадым

Тілімді ұстаңыз, мен жалғыз емеспін

Сызбаларыңыздан бірінші нөмірді көреді

Менің ойымша, мен өте ерекше перспектива алдым

Бірақ мен жаңа бағыт ұсынудан  тартынар едім

Бұл компасымның өзіндік ойы бар

Әрқашан үйге келу үшін әрдайым жаңа жүректі іздеңіз

Сіз кешке апатқа ұшыраған кезде

Күлесіз бе, бір нәрсені сезесіз бе?

Бұл сіздің ойыңызды кесіп жатыр ма?

Сіз сызықты кесіп өткен кезде?

Сіз армандағаныңыз  қарапайым 

Әлде тыныштық па, көрінеді ме?

Бұл ұшқын                                                                                 ұшқын           |

Ол із қалдыра ма?

Менің жұқа жамылған нұсқау бар деп ойлайсыз

Бірақ сіз менің ниетіме сенімді бола алмайсыз

Сондықтан сіз тіліңізді ұстауды талайсыз

Сіз жалғыз емессіз

Бұл эскиздерде көреді

Жалғыз нөмір бірінші

Сізде өте ерекше көзқарас бар деп ойлаймын

Бірақ мен жаңа бағыт сұрауға тартыламын

Сіздің компас сіздің жақын жағалауға нұсқайды

Мен өзім жақсы көретін әйелмен үй мен ошақ алдым

Ұзақ уақыт, ооо

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз