Judgement Day - Van Halen
С переводом

Judgement Day - Van Halen

Альбом
For Unlawful Carnal Knowledge
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278930

Төменде әннің мәтіні берілген Judgement Day , суретші - Van Halen аудармасымен

Ән мәтіні Judgement Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Judgement Day

Van Halen

Оригинальный текст

It’s my life, get off my ass, get outta my face

Man, I don’t see no problem

Kickin' back, ain’t kickin' you, no no

Anyway, if I make 'em, I solve 'em

Whoa, that’s right, yeah, whoo

Makin' plans a waste, ain’t no future here

Got no faith, got no religion

Oh, tell me why should I

Care or even, why should I try?

I just slide, slide on by

Never bad enough to crucify me

Huh, put it off until Judgement Day

I’ll bear the cross on Judgement Day

I do most anything, keep from doing anything, 'cause

Sometimes I just wanna do nothin'

Nothin' lost, so tell me, how can I lose, ha

When I’m startin' off with nothin'?

Oh, tell me why should I

Care or even, why try?

I just slide, slide on by

Never bad enough to crucify me

Ow, put it off until Judgement Day

I’ll bear that same old cross on Judgement Day, ow

Ow, hey

Hey man, everything’s alright, yeah

Whoa

Ow, put it off until Judgement Day

I’ll bear the cross on Judgement Day

Put it off, put it off until Judgement Day

I’ll bear the cross on Judgement Day

Ah!

Whoa yeah, on Judgement Day

Ah!

Whoa yeah, on Judgement Day

Wow

Перевод песни

Бұл менің                  өмірім                                                                                                  , 

Адам, мен ешқандай проблема көрмеймін

Артқа теуіп жатырмын, сені теппеймін, жоқ жоқ

Қалай болғанда да, егер мен «эм жасасам, мен шешемін

Уау, бұл дұрыс, иә, уа

Жоспарлар босқа кетеді, бұл жерде болашақ жоқ

Сенім жоқ, дін жоқ

О, айтыңызшы неге керек

Қамқорлық немесе тіпті, неге мен неге тырысуым керек?

Мен жай ғана сырғытамын, сырғытамын

Мені айқышқа шегелейтіндей ешқашан жаман емес

Әй, қиямет күніне дейін қалдыр

Қиямет күнінде айқышты көтеремін

Мен бәрін                                  ештеңе істеуден аулақ боламын, өйткені

Кейде мен ештеңе істегім келмейді

Ештеңе жоғалған жоқ, айтыңызшы, мен қалай ұтамын, ха

Мен ештеңеден бастағанда?

О, айтыңызшы неге керек

Қамқорлық немесе тіпті, неге тырысу керек?

Мен жай ғана сырғытамын, сырғытамын

Мені айқышқа шегелейтіндей ешқашан жаман емес

Ой, сот күніне дейін қалдырыңыз

Қиямет күні сол ескі крестті мен көтеремін

Ой, эй

Ей, адам, бәрі жақсы, иә

ау

Ой, сот күніне дейін қалдырыңыз

Қиямет күнінде айқышты көтеремін

Қиямет күніне дейін қалдыр, кейінге қалдыр

Қиямет күнінде айқышты көтеремін

Ах!

Иә, сот күні

Ах!

Иә, сот күні

Мәссаған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз