Josephina - Van Halen
С переводом

Josephina - Van Halen

Альбом
Van Halen III
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342400

Төменде әннің мәтіні берілген Josephina , суретші - Van Halen аудармасымен

Ән мәтіні Josephina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Josephina

Van Halen

Оригинальный текст

Josephina, there’s so much I want to know

I’ve known you for all of mine

But not all of yours

You’re not a stranger

No, nothing could be further

I look back and I wonder

What you were like, long before

Josephina, if I asked you, would you tell me?

The fact from the fancy

And the dreams in between

Tell me a story

All about yours truly

Photographs from the past

Imagine the mystery

Didja get your head lost in a daydream?

Cinderella, waiting for her charming

Did ya break a heart, like little girls often do?

Pigtails and painted toes

All dressed up in your mother’s clothes

Can you shine the light?

Ah, can you shine the light?

Oh, please can you shine some light?

Yeah, can you shine the light?

Shine the light on a shadow

Josephina, would you lay down your defenses?

So i can make sense of

Those colors fading to grey

It’s not that you’re hiding

Something, I’d never imply

Yesteryear I may be gone

Can’t say the same for today

Yeah, Josephina!

Ah, Josephina!

How else am I to know, that all the while

There was a mischievous look, behind that smile?

It’s hard to tell, when innocence comes and goes

I’m sure that there were times, life could be unkind

Without a shoulder to cry on

Can you shine the light?

Ah, can you shine the light?

Yeah, please can you shine some light?

Yeah, can you shine the light?

Yeah, can you shine the light?

Shine the light on a shadow

(Ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah)

Перевод песни

Джозефина, мен білгім келетіні өте көп

Мен сізді барлық                                                                                                                                                                                                        бәрін                          бақыластарыңызды                бір рет arasındaki танысым байланысының бəрбір байланысын бəрбір таныстым

Бірақ бәріңіздікі емес

Сіз бейтаныс адам емессіз

Жоқ, бұдан әрі ештеңе болмауы мүмкін

Мен артыма қарап                 

Сіз бұрыннан қандай едіңіз

Джозефина, сенен  сұрасам, айтасың ба?

Қиялдан алынған факт

Ал олардың арасындағы армандар

Маған әңгіме айтыңыз

Барлығы сіздікі шынымен

Өткендегі фотолар

Жұмбақты елестетіңіз

Арманда басын жоғалтып алды ма?

Золушка, оның сүйкімділігін күтуде

Кішкентай қыздар сияқты, сіз де жүрегіңізді жараладыңыз ба?

Пигтейлдер және боялған саусақтар

Барлығы анаңның киімін киіп алған

Жарық бере аласыз ба?

А, сен нұрын шаша аласың ба?

Өтінемін, сәл жарық түсіре аласыз ба?

Иә, сіз жарық бере аласыз ба?

Көлеңкеге жарық түсіріңіз

Джозефина, сен қорғанысыңды қояр ма едің?

Сондықтан мен түсінікті ете аламын

Бұл түстер сұрға айналады

Бұл сенің жасырып тұрғаның емес

Бір нәрсе, мен ешқашан білдірмеймін

Мен кетіп қалуым мүмкін

Бүгінгі күн үшін дәл солай деп айта алмаймын

Иә, Джозефина!

Әй, Джозефина!

Тағы да білемін, бәрібір

Бұл күлкінің артында тентек көзқарас бар ма?

Кінәсіздіктің қашан келетінін айту қиын

Өмірдің мейірімсіз болатын кездері болғанына сенімдімін

Жылауға иықсыз 

Жарық бере аласыз ба?

А, сен нұрын шаша аласың ба?

Иә, өтінемін, жарық түсіре аласыз ба?

Иә, сіз жарық бере аласыз ба?

Иә, сіз жарық бере аласыз ба?

Көлеңкеге жарық түсіріңіз

(Ах-ах-ах)

(Ах-ах-ах)

(Ах-ах-ах)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз