Төменде әннің мәтіні берілген It's About Time , суретші - Van Halen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Halen
Last time, wrong time,
outside, out of line, Uh!
Yeah, but this time’s our time,
right on, we’ll let it shine
Get up, turn your clock back,
paint it red on black
Bring it all right back,
oh hell yeah
Come on, alright,
hey hey hey
You can spend my money,
don’t you waste my time
(My time, prime time)
Well, we’re right now
makin' up for lost time, yeah
Alright, alright
I think it’s high time
we laid it out there
on the line
Yeah, it’s about time,
it’s about time,
it’s about time, yeah
Bright lights, old fights,
this time we got it right,
yeah
It’s been a long time, overtime
Second flash,
you’re out of sight, yeah
So get up, turn your,
your clock back, paint it red on black
Well get it all right back,
oh hell yeah yeah
Come on, it’s alright,
hey hey hey
You can spend my money,
don’t you waste my time
(My time, prime time)
Well I’m about to make it up to you big time
(Big, big, (Woo)big, big time)
Well it’s about time
we laid it out there on the line,
Woo
It’s about time, it’s about time,
it’s just about time,
It’s just about time yeah
Time, time, time, time,
Time, time, time, time
(Hey Mike, Hey Sam,
We Don’t Know Why,
But It’s About Time)
(Guitar Solo)
It’s alright
Yeah, spend my money,
don’t waste my time
(My time, prime time)
Yeah we’re gonna
make it up to you big time
(Big (yeah)time, big time)
Because it’s high time
we laid it out there on the line
It’s about time, it’s about time,
it’s about time
It’s just about time
It’s about time, It’s about time,
it’s all about
I’m talkin' bout, I wanna know,
there ain’t no doubt
It’s about time, yeah yeah yeah
Woo, So go ahead,
turn your clocks back
Haaaow — Owwwww!
Өткен жолы, қате уақыт,
сыртта, сызықтан , уф!
Иә, бірақ бұл уақыт біздің уақыт,
тура, біз оның жарқырауына мүмкіндік береміз
Тұр, сағатыңды кері бұр,
оны қызыл қараға бояңыз
Барлығын қайтарыңыз,
иә, иә
Жүр, жарайды,
эй эй эй
Сіз менің ақшамды жұмсай аласыз,
менің уақытымды босқа өткізбе
(Менің уақытым, прайм-тайм)
Жақсы, біз дәл қазір
Жоғалған уақыттың орнын толтыру, иә
Жарайды, жарайды
Менің уақыты жетті деп ойлаймын
біз оны сол жерге қойдық
желіде
Иә, уақыт келді,
Бұл уақыт туралы,
уақыт келді, иә
Жарқын шамдар, ескі шайқастар,
Бұл жолы біз оны дұрыс қабылдадық,
Иә
Ұзақ уақыт болды, қосымша жұмыс
Екінші жарқыл,
сіз көрінбейсіз, иә
Сондықтан тұрыңыз, бұрылыңыз,
сағатыңызды кері қарай қызыл қараға бояңыз
Барлығын қайтарыңыз,
иә, иә
Келіңіздер, бәрі жақсы,
эй эй эй
Сіз менің ақшамды жұмсай аласыз,
менің уақытымды босқа өткізбе
(Менің уақытым, прайм-тайм)
Жақсы, мен оны сізге үлкен уақытқа айналдырғым келеді
(Үлкен, үлкен, (У) үлкен, үлкен уақыт)
Жақсы, уақыт келді
Біз оны желіде қойдық,
Уау
Уақыт келді, уақыт келді,
уақыт таяп қалды,
Уақыт жақындап қалды иә
Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт,
Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт
(Эй Майк, эй Сэм,
Неге білмейміз,
Бірақ уақыт келді)
(Соло гитара)
Бәрі жақсы
Иә, ақшамды жұмсаңыз,
уақытымды босқа өткізбе
(Менің уақытым, прайм-тайм)
Иә, боламыз
сізге |
(Үлкен (иә) уақыт, үлкен уақыт)
Өйткені уақыт өте келді
Біз оны желіде қойдық
Уақыт келді, уақыт келді,
Бұл уақыт туралы
Бұл жай ғана уақыт
Уақыт келді, уақыт келді,
бәрі туралы
Мен айтып жатырмын, білгім келеді,
күмән жоқ
Уақыт келді, иә, иә
Уау, бол,
сағаттарыңызды кері бұрыңыз
Haaaow — Оооу!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз