Төменде әннің мәтіні берілген Un homme trés chic , суретші - Van Dik Hout аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Dik Hout
Ik ben een man van weinig woorden
Want in alles wat ik doe spreek ik voor zich
Ik ben een man van twee akkoorden
Ik zing m’n lied en veel anders kan ik niet
Ik ben het ritme, de strakke beat
Waarop de nacht z’n sporen achterliet
Maar bovenal, vergis je niet
Je suis un homme très chic
(C'est vrai, le plus beau, unique)
Je suis, oh, je suis
Je suis un homme très chic
Un homme très chic
Ik ben de wending, het slimme plot
Ik ben de onverwachte speling van het lot
Ik ben m’n waarde nooit verloren
Meer kunst dan kitch, maar zeker niet antiek
En niet op m’n tandvlees, maar op techniek
Dus eelt op m’n handen heb ik niet
Maar bovenal, vergis je niet
Je suis un homme très chic
(C'est vrai, le plus beau, unique)
Je suis, oh, je suis
Je suis un homme très chic
Un homme très chic
Hmm, ah oui, c’est vrai, le plus beau, eh?
Ah, c’est fantastique, c’est vrai
C’est un homme très chic, oui
Je suis, oh, je suis
Je suis un homme très chic
Un homme très chic (Très chic)
Oh mon Dieu, c’est magnifique
Ah, mon chéri
C’est vrai, c’est très chic
Ik ben een man van Weinig Wooden
Want in alles wat ik doe spreek ik voor zich
Ik ben een man van twee akkoorden
Ik zing m’n lied en veel anders kan ik niet
Ik ben het ritme, de strakke beat
Waarop de nacht z’n sporen achterliet
Maar bovenal, vergis je niet
Je suis un homme très chic
(C'est vrai, le plus beau, бірегей)
Je suis, о, je suis
Je suis un homme très chic
Un homme très chic
Ik ben de Wending, het slimme сюжет
Ik ben de onverwachte speling van het lot
Ik ben m’n waarde nooit verloren
Meer kunst dan kitch, maar zeker niet antiek
En niet op m’n tandvlees, maar op techniek
Dus eelt op m’n handen heb ik niet
Maar bovenal, vergis je niet
Je suis un homme très chic
(C'est vrai, le plus beau, бірегей)
Je suis, о, je suis
Je suis un homme très chic
Un homme très chic
Хмм, ah oui, c’est vrai, le plus beau, иә?
Ah, c'est fantastique, c'est vrai
C’est un homme très chic, иә
Je suis, о, je suis
Je suis un homme très chic
Un homme très chic (Très chic)
О мон Диу, керемет керемет
О, Мон Чери
C'est vrai, c'est très chic
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз