
Төменде әннің мәтіні берілген Another Goodbye Song , суретші - Van аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van
Here’s another goodbye song
I’m running out of words to say
How bad I feel
How sad and real
When someone says goodbye
And I am not prepared to cry
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back to me
I hear your thoughts
I hear your every word they linger in my heart
I see your face I hear your voice
With both eyes closed I hear your breathe
I never thought this day would come
When you would say goodbye
Here’s another goodbye song
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back to me
Here’s another goodbye song
I’m running out of words to say
How bad I feel How sad and real
When someone says goodbye
And I am not prepared to cry
Here’s another goodbye song
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back to me
I hear your thoughts
I hear your every word
They linger in my heart
I see your face I hear your voice
With both eyes closed I hear your breathe
I never thought this day would come
When you would say goodbye
Here’s another goodbye song
Here’s another goodbye song
I feel the words are comin' now
And they reveal how bad I feel
Cause you’re not comin' back
Cause you’re not comin' back… to me
Міне, тағы бір қоштасу әні
Айтатын сөзім таусылып
Мен өзімді қаншалықты жаман сезінемін
Қандай өкінішті және шынайы
Біреу қоштасқанда
Ал мен жылауға дайын емеспін
Міне, тағы бір қоштасу әні
Мен сөздер енді келіп жатқанын сеземін
Олар өзімді қаншалықты жаман сезінетінімді көрсетеді
Себебі сіз маған қайтып келмейсіз
Мен ойларыңызды тыңдаймын
Мен сенің әрбір сөзіңді естимін, олар менің жүрегімде сақталады
Мен бетіңізді көремін даусыңызды естемін
Екі көзді жұмып мен сенің тынысыңды естимін
Бұл күн келеді деп ойламаппын
Қоштасар кезде
Міне, тағы бір қоштасу әні
Міне, тағы бір қоштасу әні
Мен сөздер енді келіп жатқанын сеземін
Олар өзімді қаншалықты жаман сезінетінімді көрсетеді
Себебі сіз маған қайтып келмейсіз
Міне, тағы бір қоштасу әні
Айтатын сөзім таусылып
Мен өзімді қаншалықты жаман сезінемін, қаншалықты қайғылы және шынайы
Біреу қоштасқанда
Ал мен жылауға дайын емеспін
Міне, тағы бір қоштасу әні
Міне, тағы бір қоштасу әні
Мен сөздер енді келіп жатқанын сеземін
Олар өзімді қаншалықты жаман сезінетінімді көрсетеді
Себебі сіз маған қайтып келмейсіз
Мен ойларыңызды тыңдаймын
Мен сенің әрбір сөзіңді естимін
Олар менің жүрегімде сақталады
Мен бетіңізді көремін даусыңызды естемін
Екі көзді жұмып мен сенің тынысыңды естимін
Бұл күн келеді деп ойламаппын
Қоштасар кезде
Міне, тағы бір қоштасу әні
Міне, тағы бір қоштасу әні
Мен сөздер енді келіп жатқанын сеземін
Олар өзімді қаншалықты жаман сезінетінімді көрсетеді
Себебі сен қайтып келмейсің
Себебі сен маған қайтып келмейсің
Van • 2021
Van, Schenck • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз