The Awakening - Valtari

Now it’s here to stay, the awakening, show your pain

I am ready to go with just one word from you then I’ll be gone

I am questioning everything that I’ve done to this point

But deep inside I’m lost — you’ll never find me

I would struggle to find everything that I thought was mine

I am helpless in the face of a thousand pain filled tears

When the world is breaking down, I look for a peace not found

Everything seems alright;

the awakening

So dry your eyes now, and look to the future

Seems that all will be just fine;

the awakening

I am struggling to find the words that say what I feel

So I just stand there and look you in the eyes.

Wipe away your tears

But deep inside I’m lost — you’ll never find me

Wipe away your tears

Енді осында тұру, ояту, ауырсынуыңызды көрсету

Мен сенің бір ауыз сөзіңмен кетуге дайынмын, сонда мен кетемін

Мен осы мақсатта жасағанның бәріне күмән келтіремін

Бірақ мен іштей жоғалып кеттім — сіз мені ешқашан таба алмайсыз

Менікі деп ойлағанның бәрін табу үшін қиналатынмын

Мен                                      аз                           А  Азап  Толған  Азап  Көздің  Көздеріне  Дәрменсіз  Көздің  Көзіне  Дәрменсіз,

Дүние ыдырап жатқанда, мен табылмаған тыныштықты іздеймін

Бәрі жақсы сияқты;

ояту

Сондықтан көздеріңізді қазір құрғатып, болашаққа қараңыз

Барлығы жақсы болатын сияқты;

ояту

Мен өз сезімімді білдіретін сөздерді таба алмай қиналамын

Сондықтан мен жай ғана тұрып, саған көз алдым.

Көз жасыңды сүрт

Бірақ мен іштей жоғалып кеттім — сіз мені ешқашан таба алмайсыз

Көз жасыңды сүрт