
Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Tragedy , суретші - Valtari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Valtari
I find myself in this place, with nothing here for me
Why should I stay?
Once everything has gone
The emptiness I crave, has forsaken me
Leaving a memory
Meantime I find myself alone
On the beaten path home
To find myself away from all my distant memories
Only to see that the life I’ve found has left me dead inside
I never thought that these things could ever happen to me
With all things done I am alone — Sweet Tragedy
Meantime I find myself alone
On the beaten path home
Won’t someone help me now?
Sweet Tragedy is calling me
With nothing here to keep me on the ground
I ask the question: Why am I here?
I find myself in this place, with nothing here for me
Why should I stay?
Once everything has gone
I never thought that these things could ever happen to me
With all things done I am alone — Sweet Tragedy
Мен өзімді осы жерде кездестіремін, мен үшін ештеңе жоқ
Мен неге қалуым керек?
Бірде бәрі кетті
Мен аңсаған бостық мені тастап кетті
Есте қалдыру
Бұл арада мен өзімді жалғыз сезінемін
Үйге баратын жолда
Өзімді барлық алыс естеліктерімнен алыстату үшін
Мен тапқан өмір мені іштей өлі етіп тастағанын көру үшін ғана
Мен бұл нәрселер менің басымнан болуы мүмкін деп ешқашан ойламадым
Барлығын жасағаннан кейін мен жалғыз — Тәтті трагедия
Бұл арада мен өзімді жалғыз сезінемін
Үйге баратын жолда
Маған қазір біреу көмектеспей ме?
Тәтті трагедия мені шақырып жатыр
Мені жерде ұстайтын ештеңе жоқ
Мен сұрақ қоямын: Неге мен осындамын?
Мен өзімді осы жерде кездестіремін, мен үшін ештеңе жоқ
Мен неге қалуым керек?
Бірде бәрі кетті
Мен бұл нәрселер менің басымнан болуы мүмкін деп ешқашан ойламадым
Барлығын жасағаннан кейін мен жалғыз — Тәтті трагедия
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз