
Төменде әннің мәтіні берілген Judas Lie , суретші - Valtari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Valtari
Dare to dream of a time, with nothing left in shadows
Fight or flight in your heart, and in your soul
In the end
«I'll come for you and take you away from here
Away from all your darkest fears
I’ll give you a life you thought you would never find.»
Believe my Judas lie
I will take you away.
It is for me you pray
Surrounded by enemies, waylaid on all sides
I fill with emptiness, a pain that’s deep inside
«I have come to take your shame
And Judas is my name.»
Can’t you heal me?
Can’t you feel my own way
Can’t you feel this?
The sunset of my days
I was looking for a way to escape
But found nothing — I return to my fears
Көлеңкеде ешнәрсе қалмайтын уақытты армандауға батыл болыңыз
Жүрегіңізде және жаныңызда күресіңіз немесе ұшыңыз
Соңында
«Мен саған келіп, сені бұл жерден алып кетемін
Барлық қараңғы қорқыныштарыңыздан аулақ болыңыз
Мен саған сен ешқашан таппаймын деп ойлаған өмірді беремін.»
Менің Яһуданың өтірігіме сеніңіз
Мен сені алып кетемін.
Сіз мен үшін дұға етесіз
Жаулар қоршап, жан-жақтан жолсыз қалған
Мен бостықпен толамын, ішкі терең ауырсыну
«Мен сенің ұятыңды алуға келдім
Менің атым Яһуда».
Сіз мені емдей алмайсыз ба?
Сіз менің жолымды сезе алмайсыз ба?
Сіз мұны сезе алмайсыз ба?
Менің күндерімнің батуы
Мен қашудың жолын іздедім
Бірақ ештеңе таппады - мен қорқынышыма ораламын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз