Pawol an moun - Valérie Louri, Sysyphe, Mduduzi Madela

It’s not my problem anymore

You see it never really was

So you can stop 'caring' as you call it

And I’ll be fine right hereYou see that I can play a pretty convincing role

So I don’t need you, I don’t think I need youChorus: But you see through my

forever lies

And you are not believing

And I see in your forever eyes

That you are forever healingYou can’t hear what I’m not saying

And I can hold out long enough

Treading water I keep from sinking

I’m not one for reachingYou see that I can play a pretty convincing role

So I don’t need you, I don’t think I need youDeny myself, deny my heart

Deny your hand, deny your help

And you offer me eternity

But why should I buy that?

You see that I can play a pretty convincing role

So I don’t need you, I don’t think I need you

Бұл енді менің проблемам емес

Көрдіңіз бе, ол ешқашан болған емес

Сондықтан сіз «қамқорлықты» тоқтатуға болады

Мен дәл осы жерде жақсы боламын. Сіз менің сенімді рөлді ойнай алатынымды көресіз

Сондықтан сен маған керек емессің, сен маған керексіз деп ойлаймын Қайырмасы: Бірақ сен менің көріп тұрсың

мәңгі өтірік

Ал сен сенбейсің

Мен сенің мәңгілік көздеріңде көремін

Сіз мәңгі емдейтінсіз, менің айтпағанымды ести алмайсыз

Мен жеткілікті ұзақ шыдай аламын

Мен батып кетуден сақтаймын

Мен өте сенімді рөл ойнай алатынымды көресіз

Сондықтан сен маған керек емессің, мен сен керек болмаймын өзімді жоқ, жүрегімді танба

Қолыңнан бас тарт, көмегіңнен бас тарт

Сіз маған мәңгілік        ұсынасыз

Бірақ мен оны не үшін сатып алуым керек?

Менің өте сенімді рөлді ойнайтынымды көрдіңіз

Сондықтан сен маған керек емессің, сен маған керексіз деп ойлаймын