Be Mine - VALENTINE, Sophie Meiers, Catherine Wong

I just want one thing for

You to be mine

I just want one thing for

You to be-be-be-be-be

Will you be mine?

When I wake up next to you or when we fall asleep

I can hear you snoring and I feel my love run deep

I love exploring the world with you

And in this place called home

I feel much better knowing that I’m not out here alone

And as we start to age and grow up together

The memories we have will always be treasured

Still, after all of the hard days and the best of times

I know that I am always yours and you are always mine

I just want one thing for

You to be mine

I just want one thing for

You to be-be-be-be-be

Will you be mine?

Мен тек бір нәрсені қалаймын

Сіз мендік болыңыз

Мен тек бір нәрсені қалаймын

Сіз болу-болу-болу

Мендік боласыз ба?

Мен жаныңда оянғанда немесе біз ұйықтағанда 

Мен сенің қорылдағаныңды естимін және менің махаббатымның  тереңдей ағып жатқанын  сеземін

Мен сенімен әлемді зерттегенді ұнатамын

Үй деп аталатын осы жерде

Бұл жерде жалғыз емес екенімді білгенде өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін

Біз қартая       бірге   өсеміз                 

Бізде сақталған естеліктер әрқашан құнды болып қала береді

Дегенмен, қиын күндер мен ең жақсы уақыттардан кейін

Мен әрқашан сенікімін, ал сен менікісің

Мен тек бір нәрсені қалаймын

Сіз мендік болыңыз

Мен тек бір нәрсені қалаймын

Сіз болу-болу-болу

Мендік боласыз ба?