Downtime - Val Emmich, The Good Names Are Taken

left a note on the table

thrown away with the junk mail

started up a brand new hobby

quit because of competition

meant to go to California

I don’t want to miss the party

cut my hair in the mirror

nothing’s different

nothing’s different

dreaming of a better life

too much downtime

downtime

dwelling on what isn’t right

all this downtime

downtime

pretty things make me jealous

wish someone would paint my portrait

available for children’s parties

friends are working, always working

America is dumb and broke

I’m the only one without a gun

dive into the open water

swim with dolphins

swim with dolphins

dreaming of a better life

too much downtime

downtime

dwelling on what isn’t right

all this downtime

downtime

I spend hours and hours

and days and days

so much to do

but nothing at stake

and my hear just breaks

I spend hours and hours

and days and days

I’m living in a daze

so much to do

but nothing at stake

and my heart just breaks

үстелге жазба қалдырды

керексіз поштамен бірге лақтырылды

мүлде жаңа хобби бастады

бәсекелестік                        себебінен  шығу 

Калифорнияға бармақ болды

Мен кешті  жібергім келмейді

шашымды айнаға қидым

ештеңе басқаша емес

ештеңе басқаша емес

жақсы өмірді армандау

тым көп бос уақыт

тоқтау уақыты

дұрыс емес нәрсеге  тоқталу

осының барлығы тоқтау

тоқтау уақыты

әдемі нәрселер мені қызғанады

біреу менің портретімді салғанын қалаймын

балалар кештері үшін қол жетімді

достар жұмыс істейді, әрқашан жұмыс істейді

Америка  мылқау және бұзылған

Менде мылтық жоқ жалғыз адаммын

ашық суға түсу

дельфиндермен жүзу

дельфиндермен жүзу

жақсы өмірді армандау

тым көп бос уақыт

тоқтау уақыты

дұрыс емес нәрсеге  тоқталу

осының барлығы тоқтау

тоқтау уақыты

Мен сағаттар мен сағаттарды өткіземін

және күндер мен күндер

көп жасады

бірақ ештеңе қауіп төндірмейді

және естуім жай ғана бұзылады

Мен сағаттар мен сағаттарды өткіземін

және күндер мен күндер

Мен мәйітте тұрамын

көп жасады

бірақ ештеңе қауіп төндірмейді

және менің жүрегім сыздап кетті