Төменде әннің мәтіні берілген A Bunch of Thyme , суретші - Val Doonican аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Val Doonican
Come all ye maidens young and fair
All you that are bloming in your prime
Always be ware and keep your garden fair
Let no man steal away your thyme
For thyme it is a precious thing
And thyme brings all things to my mind
Thyme with all its labours along with all its joys
Thyme brings all things to my mind
Once she had a bunch of thyme
She thought it never would decay
Then came a lusty sailor who chanced to pass her way
He stole her bunch of thyme away
The sailor gave to her a rose
A rose that never would decay
He gave it to her to keep her reminded
Of when he stole her thyme away
Come all ye maidens young and fair
All you that are bloming in your prime
Always be ware and keep your garden fair
Let no man steal away your thyme
For thyme it is a precious thing
And thyme brings all things to my mind
Thyme with all its labours along with all its joys
Thyme brings all things to an end
End
Келіңіздер, жас және әдемі қыздар
Сіз болған кезде гүлдеп жатқандарыңыз
Әрқашан сақ болыңыз және бақшаңызды таза ұстаңыз
Тимьяныңызды ешкім ұрлап кетпесін
Тимьян үшін бұл баға зат
Және тасшөп бәрін менің ойыма әкеледі
Тимьян барлық еңбектерімен және барлық қуаныштарымен
Тиме бәрін менің ойыма әкеледі
Бірде оның бір шоғы тимьян болды
Ол ешқашан ыдырамайды деп ойлады
Содан кейін ол өз жолымен жүру үшін жарқыраған теңізші келді
Ол тимьянның бір шоғырын ұрлап кетті
Теңізші оған раушан гүлін сыйлады
Ешқашан шірімейтін раушан
Ол оны есіне түсіру үшін берді
Ол тимьянды ұрлап кеткен кезде
Келіңіздер, жас және әдемі қыздар
Сіз болған кезде гүлдеп жатқандарыңыз
Әрқашан сақ болыңыз және бақшаңызды таза ұстаңыз
Тимьяныңызды ешкім ұрлап кетпесін
Тимьян үшін бұл баға зат
Және тасшөп бәрін менің ойыма әкеледі
Тимьян барлық еңбектерімен және барлық қуаныштарымен
Тиме бәрін соңына дейін жеткізеді
Соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз